Coming Around 歌詞 日本語訳

Never see you coming around
あなたが近づいてくるのを決して見ないでください
They know they got their heads screwed on
彼らは自分たちがひどい目に遭ったことを知っている
I'm standing in the middle of town
私は街の真ん中に立っている
I know I might never come home
家に戻れないかもしれないことは分かっている
Just standing where I am with all the people passing by me
私のそばを通り過ぎる人々の中で、ただ私がいる場所に立っているだけ
The sound of all these passers-by mixed in with the bus and motor-car
バスや自動車の走行音に混じる通行人の音
I must be sure these are the signs
これらが兆候であると確信する必要があります
Cos I've been here a million times before
私はこれまでに何百万回もここに来たことがあります
Just tell me when it's coming around, coming around
それがいつ来るのか教えてください、いつ来るのか
I think I see you coming to town, hunting you down-own-own
あなたが町に来て、あなたを自分自身で追い詰めているのが見えると思います
Bringing you round-ound-ound
ぐるぐるとあなたを連れて行きます
Tell me if I'm bringing you down
私があなたを落ち込ませているのかどうか教えてください
Cos I was fine till you came along
あなたが来るまで私は元気だったから
You tell me that the tears of a clown cloud
あなたはピエロ雲の涙だと教えてくれます
That I'm confusing while abusing my mind
心を乱用しながら混乱していること
So far away I wanna be
とても遠くに私はなりたい
That's not as close to you and me
それはあなたと私にそれほど近いものではありません
The things they call our destiny
彼らが私たちの運命と呼ぶもの
Now why do you have to pick on me at all?
さて、なぜあなたは私をいじめる必要があるのですか？
My walls are coming down
私の壁が崩れてきています
Just tell me when it's coming around, coming around
それがいつ来るのか教えてください、いつ来るのか
I think I see you coming to town, hunting you down-own-own
あなたが町に来て、あなたを自分自身で追い詰めているのが見えると思います
Bringing you round-ound-ound
ぐるぐるとあなたを連れて行きます
Just tell me when it's coming around, coming around
それがいつ来るのか教えてください、いつ来るのか
I think I see you coming to town, dragging you down-own-own
あなたが街にやって来て、あなたを引きずり下ろしているのが見えると思います
Bringing you round-ound-ound X2
ラウンド・ラウンド・ラウンド X2 をお届けします