Driftwood Текст Песни Перевод на Русский

Driftwood - Travis
Дрифтвуд - Трэвис
7th fret
7-й лад
Intro:
Введение:
Verse one:
Стих первый:
Everything is open, nothing is set in stone
Все открыто, ничего не высечено на камне.
Rivers turn to oceans, oceans tide you home
Реки превращаются в океаны, океаны приносят вас домой.
Home is where the heart is, but your heart had to roam
Дом там, где сердце, но твоему сердцу пришлось бродить
Drifting over bridges never to return
Дрейфуя по мостам, чтобы никогда не вернуться
Watching bridges burn
Наблюдая за горящими мостами
Chorus:
Припев:
You're driftwood floating underwater
Ты коряга, плавающая под водой
Breaking into pieces, pieces, pieces
Разбиваясь на куски, куски, куски
Just driftwood, hollow and of no use
Просто коряги, пустые и бесполезные.
Waterfalls will find you, bind you, grind you
Водопады найдут тебя, свяжут, раздавят
Verse two:
Стих второй:
Nobody is an island, everyone has to go
Никто не остров, каждый должен уйти
Pillars turn to butter, butterflying low
Столбы превращаются в масло, низко летая бабочкой.
Low is where your heart is but your heart has to grow
Низко - это то, где твое сердце, но твое сердце должно расти
Drifting under bridges, never with the flow
Дрейфуя под мостами, никогда не плывя по течению
Chorus:
Припев:
And you really didn't think it would happen
И ты действительно не думал, что это произойдет
But it really is the end of the line
Но это действительно конец линии
So I'm sorry that you've turned to driftwood
Так что мне жаль, что ты превратился в корягу
But you've been drifting for a long, long time
Но ты дрейфовал долгое, долгое время
Solo:
Соло:
-us4
-us4
Verse three:
Стих третий:
Everywhere there's trouble, nowhere's safe to go
Везде проблемы, идти некуда безопасно.
Pushes turn to shovels, shovelling the snow
Толчки превращаются в лопаты, расчищая снег.
Frozen you have chosen the path you wish to go
Замороженный, ты выбрал путь, по которому хочешь идти.
Drifting now forever and forever more
Дрифтинг теперь навсегда и навсегда
Until you reach your shore
Пока ты не достигнешь своего берега
Chorus:
Припев:
You're driftwood floating underwater
Ты коряга, плавающая под водой
Breaking into pieces, pieces, pieces
Разбиваясь на куски, куски, куски
Just driftwood, hollow and of no use
Просто коряги, пустые и бесполезные.
Waterfalls will find you, bind you, grind you
Водопады найдут тебя, свяжут, раздавят
And you really didn't think it would happen
И ты действительно не думал, что это произойдет
But it really is the end of the line
Но это действительно конец линии
So I'm sorry that you've turned to driftwood
Так что мне жаль, что ты превратился в корягу
But you've been drifting for a long, long time
Но ты дрейфовал долгое время
But you've been drifting for a long, long time
Но ты дрейфовал долгое, долгое время
You've been drifting for a long, long
Ты дрейфовал долго, долго
Drifting for a long, long time
Дрифт в течение долгого, долгого времени
Chords Used:
Используемые аккорды:
s
с
mikey
Майки
:-)
:-)
mikelongworth@lineone.net
mikelongworth@lineone.net