Eyes Wide Open Versuri Traducere în Română
Travis - Ochii larg deschiși
by Travis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fantastic new song from Travis from the album The Boy With No Name. You'll struggle to
Noua melodie fantastica a lui Travis de pe albumul The Boy With No Name. Te vei lupta
a better live band.
o trupă live mai bună.
I messed about on my guitar for about half an hour and came up with this. I'm pretty
M-am încurcat cu chitara timp de aproximativ o jumătate de oră și am venit cu asta. Sunt drăguță
this is about right. It sounds a wee bit like 'Side'.
asta e cam corect. Sună puțin ca „Side”.
Em: 0-2-2-0-0-0-|
Em: 0-2-2-0-0-0-|
Emadd9: 0-2-4-0-0-0----------|
Emadd9: 0-2-4-0-0-0----------|
C: x-3-2-0-1-0-|
C: x-3-2-0-1-0-|
D: x-x-0-2-3-2-|
D: x-x-0-2-3-2-|
G: 3-2-0-0-3-3-|
G: 3-2-0-0-3-3-|
G/f#: 2-x-0-0-3-3-|
G/f#: 2-x-0-0-3-3-|
Em7: 0-2-2-0-3-3-|
Em7: 0-2-2-0-3-3-|
INTRO:
INTRODUCERE:
Em, Emadd9 (x 3) then D, Em (repeat this x 4)
Em, Emadd9 (x 3) apoi D, Em (repetați acest lucru x 4)
Verse 1:
Versetul 1:
All these visions in my head
Toate aceste viziuni în capul meu
Should've gone to bed before the watershed
Ar fi trebuit să meargă la culcare înainte de răsturnarea apelor
Some are live and some are dead
Unii sunt vii și alții morți
makes no diferrence when they're in your head
nu face nicio diferență când sunt în capul tău
Em, Emadd9 (x 3) then D, Em (repeat this x 2)
Em, Emadd9 (x 3) apoi D, Em (repetați acest lucru x 2)
Verse 2:
Versetul 2:
Keep the door open a crack
Ține ușa deschisă o crăpătură
so I can see them when they attack
ca să-i văd când atacă
some are white and some are black
unele sunt albe, altele sunt negre
makes no difference when they're on your back
nu contează când sunt pe spatele tău
CHORUS:
Refren:
And I can't stop crying.
Și nu mă pot opri din plâns.
And I can't stop trying.
Și nu mă pot opri din a încerca.
C D G G/f# Em7
C D G G/f# Em7
Cuz the day is dying, dying, dying
Pentru că ziua moare, moare, moare
With my Eyes Wide Open
Cu ochii larg deschiși
Em, Emadd9 (x 3) then D, Em (repeat this x 2)
Em, Emadd9 (x 3) apoi D, Em (repetați acest lucru x 2)
Verse 3:
Versetul 3:
Count the sheep jumping the fence
Numără oile care sar gardul
so I can see (something!) when I'm feeling tense
ca să văd (ceva!) când mă simt încordat
dis-believe hung with suspense
necredinţa a atârnat de suspans
I die down with my own defence
Mor cu propria mea apărare
CHORUS:
Refren:
And I can't stop crying.
Și nu mă pot opri din plâns.
And I can't stop trying.
Și nu mă pot opri din a încerca.
C D G G/f# Em7
C D G G/f# Em7
Cuz the day is dying, dying, dying
Pentru că ziua moare, moare, moare
With my Eyes Wide Open
Cu ochii larg deschiși
Em, Emadd9 (x 3) then D, Em (repeat this x 2)
Em, Emadd9 (x 3) apoi D, Em (repetați acest lucru x 2)
Verse 4:
Versetul 4:
All these visions in my head
Toate aceste viziuni în capul meu
Should've gone to bed before the watershed
Ar fi trebuit să meargă la culcare înainte de răsturnarea apelor
Some are live and some are dead
Unii sunt vii și alții morți
makes no diferrence when they're in your head
nu face nicio diferență când sunt în capul tău
CHORUS:
Refren:
And I can't stop crying.
Și nu mă pot opri din plâns.
And I can't stop trying.
Și nu mă pot opri din a încerca.
C D G G/f# Em7
C D G G/f# Em7
Cuz the day is dying, dying, dying
Pentru că ziua moare, moare, moare
With my Eyes Wide Open
Cu ochii larg deschiși
Em, Emadd9 (x 3) then D, Em (repeat this x 4)
Em, Emadd9 (x 3) apoi D, Em (repetați acest lucru x 4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
