I Love You Anyways Songtekst Nederlandse Vertaling

!TRAVIS : I LOVE YOU ANYWAYS
!TRAVIS: IK HOU ALTIJD VAN JE
From the album "Good Feeling". Lyrics by: Fran Healy
Van het album "Good Feeling". Tekst door: Fran Healy
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D7sus4 (000213)
D7sus4 (000213)
s2
s2
You were on my mind inside the cinema
Ik dacht aan jou in de bioscoop
You looked so beautiful
Je zag er zo mooi uit
ad
advertentie
I almost had to go
Ik moest bijna gaan
When I got outside, I thought of you again
Toen ik buiten kwam, dacht ik weer aan jou
I think you should be framed
Ik denk dat je ingelijst moet worden
In some fine art gallery
In een of andere kunstgalerie
I know you'd disagree with me
Ik weet dat je het niet met me eens bent
But I love you anyways
Maar ik hou toch van je
Link 1
Verbinding 1
s2
s2
And should I climb high my dreary city walls
En zou ik mijn sombere stadsmuren hoog moeten beklimmen?
They make me feel so small
Ze laten mij zo klein voelen
Oh let me fade away
Oh laat mij vervagen
This city's so cold and old, forever rain or snow
Deze stad is zo koud en oud, voor altijd regen of sneeuw
I'd really love to come and go
Ik zou heel graag komen en gaan
Oh won't you go stay with me?
Oh, wil je niet bij mij blijven?
I know you'd disagree with me
Ik weet dat je het niet met me eens bent
I just know you'd disagree
Ik weet gewoon dat je het er niet mee eens bent
But I love you anyways
Maar ik hou toch van je
Link 2
Verbinding 2
s2
s2
3rd verse
3e vers
You were on my mind inside the cinema
Ik dacht aan jou in de bioscoop
You looked so beautiful
Je zag er zo mooi uit
I almost dried an eye
Ik droogde bijna een oog uit
And when I got outside I caught the 44
En toen ik buiten kwam, ving ik de 44
It dropped me outside my front door
Ik werd voor mijn voordeur afgezet
Forgot what I'd been living for
Vergat waar ik voor leefde
Hey
Hé
Hey
Hé
Hey
Hé
Oh
O
D Cadd9 G/B Dsus4/A G (3 times)
D Cadd9 G/B Dsus4/A G (3 keer)