Long Way Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Long Way Down
Titel: Langer Weg nach unten
Chords:
Akkorde:
Intro:
Einführung:
Bm F# E7 x2
Bm F# E7 x2
Verse:
Vers:
It's a long way down
Es ist ein langer Weg nach unten
Above the two tone town
Oberhalb der zweifarbigen Stadt
And it's no funny when you're stuck in the middle
Und es ist nicht lustig, wenn man mittendrin steckt
I'm coming up for air
Ich komme hoch, um Luft zu holen
I could be anywhere
Ich könnte überall sein
It makes no difference when you live in a puddle
Es macht keinen Unterschied, wenn Sie in einer Pfütze leben
Chorus:
Chor:
Now that I see it
Jetzt, wo ich es sehe
How can I breath
Wie kann ich atmen
When my heart's in my mouth
Wenn mein Herz in meinem Mund ist
And not on my sleeve
Und nicht auf meinem Ärmel
Better run little rabbit
Lass lieber kleiner Hase laufen
Back to your hole in the ground
Zurück zu deinem Loch im Boden
It's a long way down
Es ist ein langer Weg nach unten
It's a long way down
Es ist ein langer Weg nach unten
Verse:
Vers:
The people look so small
Die Leute sehen so klein aus
Sliding off the wall
Von der Wand rutschen
Getting dizzy as the fall in the gutter
Mir wird schwindelig, als würde ich in die Gosse fallen
I watch the seagull
Ich beobachte die Möwe
Swooping past the steeple
Im Sturzflug am Kirchturm vorbei
Crying for his dinner as he shits on the sinners
Er weint um sein Abendessen, während er auf die Sünder scheißt
Chorus:
Chor:
Now that I see it
Jetzt, wo ich es sehe
How can I breath
Wie kann ich atmen
When my heart's in my mouth
Wenn mein Herz in meinem Mund ist
Instead of on my sleeve
Statt auf meinem Ärmel
Better run little rabbit
Lass lieber kleiner Hase laufen
Back to your hole in the ground
Zurück zu deinem Loch im Boden
It's a long way down
Es ist ein langer Weg nach unten
It's a long way down
Es ist ein langer Weg nach unten
Solo:
Solo:
Outro:
Outro:
Mama
Mama
An eye for an eye
Auge um Auge
You'd say you'd never take a side
Du würdest sagen, dass du niemals Partei ergreifen würdest
Papa
Papa
I'm too young to die
Ich bin zu jung zum Sterben
They're never taking me
Sie nehmen mich nie mit
They're never taking me alive
Sie werden mich nie lebendig nehmen
They're never taking me alive
Sie werden mich nie lebendig nehmen
They're never taking me alive
Sie werden mich nie lebendig nehmen