Mid-Life Krysis 歌詞 日本語訳

Intro: C , Db(b5#9), C
イントロ:C、Db(b5#9)、C
Verse 1:
1節:
Memories fill your harbor
思い出があなたの港を満たします
History to be made
作られる歴史
Jealousy in the cupboard
戸棚の中の嫉妬
You with me to the grave
あなたは墓まで一緒です
Chours
合唱時間
Mid-life krysis
中年のクライシス
You invited everyone
みんなを招待してくれたね
You can win
勝てるよ
You can't wake from this nightmare
この悪夢から目覚めることはできない
Verse 2:
2節:
Every day is like a movie
毎日が映画みたい
Third world war on the rise
第三次世界大戦が勃発
Don't taaaake it in the city
街中ではやめてください
Making love to get high
ハイになるためにセックスする
Chours
合唱時間
Mid-life krysis
中年のクライシス
You invited everyone
みんなを招待してくれたね
You can win
勝てるよ
You can't wake from this nightmare
この悪夢から目覚めることはできない
I waste my time I waste my
時間を無駄にしている
Don't waste my time don't waste my
私の時間を無駄にしないでください私の時間を無駄にしないでください
I waste my time I waste my
時間を無駄にしている
Don't waste my time don't waste my
私の時間を無駄にしないでください私の時間を無駄にしないでください
Chours:
合唱時間:
Energy
エネルギー
Say you're in love with me
あなたは私に恋していると言ってください
Saaaaave yourself
さあ、あなた自身
Maybe then
たぶんその時は
You'll have some children
あなたには子供が何人かいるでしょう
Maaaaaybe you'll have none
まあまあ、何もないでしょう
Chours
合唱時間
Mid-life krysis
中年のクライシス
You invited everyone
みんなを招待してくれたね
You can win
勝てるよ
You can't wake from this nightmare
この悪夢から目覚めることはできない
Cause you invited everyone
あなたがみんなを招待したから
You can win
勝てるよ
You can't wake from this nightmare
この悪夢から目覚めることはできない
Outro: C , Db, C
アウトロ:C、Db、C