New Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

ترافيس - حذاء جديد

by Travis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Travis New Shoes

Note to ultimate-guitar : I just submitted a version of this song which was a bit off,
ملاحظة إلى Ultimate-Guitar: لقد أرسلت للتو نسخة من هذه الأغنية التي كانت غير مكتملة بعض الشيء،
so here's the correct version. Please do not publish the other one :)
إذن هذه هي النسخة الصحيحة. الرجاء عدم نشر الآخر :)
Another amazing song off Travis' last record "Where You Stand" (if you haven't bought it
أغنية رائعة أخرى من آخر تسجيلات ترافيس "Where You Stand" (إذا لم تكن قد اشتريتها
yet run to your local CD store and buy it or if you're too lazy, just go on iTunes!)
ومع ذلك، اذهب إلى متجر الأقراص المضغوطة المحلي لديك واشتريه، أو إذا كنت كسولًا جدًا، فانتقل إلى iTunes!)
Intro : Em Am (repeat x times)
المقدمة: Em Am (كرر × مرات)
From the baby in the womb to the burden in the room
من الطفل في الرحم إلى العبء في الغرفة
From the body in the tomb to the man in the moon
من الجسد في القبر إلى الرجل في القمر
From the bottom of the hill to the top of the hill
من أسفل التل إلى أعلى التل
From the hole in your head when you can't sit still
من الحفرة الموجودة في رأسك عندما لا تستطيع الجلوس ساكناً
All wrapped up in a cotton bud
كل ذلك ملفوف في برعم القطن
Watch the sun go down, watch it come back up.
شاهد الشمس تغرب، شاهدها تعود للأعلى.
Take another sip from the broken cup
خذ رشفة أخرى من الكأس المكسورة
Drippin' little tap keeps me woken up
الصنبور الصغير المتساقط يبقيني مستيقظًا
Oh--------
اه ---------
New shoes, old blues
أحذية جديدة، البلوز القديم
Walking round the streets of London town singing
التجول في شوارع مدينة لندن وهو يغني
Up on the roof
على السطح
If I lose, you lose
إذا خسرت، ستخسر
You and I could spend our time just lying dreaming
أنت وأنا يمكن أن نقضي وقتنا في الكذب والحلم
Of Hollywood
من هوليوود
With these new shoes
بهذه الأحذية الجديدة
From the people in the front to the people in the back
من الناس في المقدمة إلى الناس في الخلف
To the people in the back, can you hear the stack?
إلى الأشخاص الموجودين في الخلف، هل يمكنكم سماع صوت المكدس؟
From the down and the out to the uptown girl
من الأسفل إلى الخارج إلى فتاة الجزء العلوي من المدينة
From the daisy chain to the string of pearls
من سلسلة الأقحوان إلى سلسلة اللؤلؤ
All wrapped up in a cotton bud
كل ذلك ملفوف في برعم القطن
Watch the sun go down and watch it come back up
شاهد الشمس تغرب وشاهدها تعود للأعلى
New shoes, old blues
أحذية جديدة، البلوز القديم
Walking round the streets of London town singing
التجول في شوارع مدينة لندن وهو يغني
Up on the roof
على السطح
If I lose, you lose
إذا خسرت، ستخسر
You and I could spend our time just lying dreaming
أنت وأنا يمكن أن نقضي وقتنا في الكذب والحلم
Of Hollywood
من هوليوود
With these new shoes
بهذه الأحذية الجديدة
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em
منفرد (2x): Em Am D G G / F # Em

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.