New Shoes Versuri Traducere în Română

Note to ultimate-guitar : I just submitted a version of this song which was a bit off,
Notă pentru ultimate-guitar: Tocmai am trimis o versiune a acestui cântec, care a fost puțin neplăcută,
so here's the correct version. Please do not publish the other one :)
deci aici este versiunea corectă. Vă rog să nu-l publicați pe celălalt :)
Another amazing song off Travis' last record "Where You Stand" (if you haven't bought it
O altă melodie uimitoare de pe ultimul disc al lui Travis „Where You Stand” (dacă nu ați cumpărat-o
yet run to your local CD store and buy it or if you're too lazy, just go on iTunes!)
mergi totuși la magazinul tău local de CD-uri și cumpără-l sau dacă ești prea leneș, mergi pe iTunes!)
Intro : Em Am (repeat x times)
Introducere: Em Am (repetă de x ori)
From the baby in the womb to the burden in the room
De la copilul din pântec până la povara din cameră
From the body in the tomb to the man in the moon
De la trupul din mormânt la omul de pe lună
From the bottom of the hill to the top of the hill
De la fundul dealului până la vârful dealului
From the hole in your head when you can't sit still
Din gaura din capul tău când nu poți sta nemișcat
All wrapped up in a cotton bud
Toate învelite într-un vată
Watch the sun go down, watch it come back up.
Priviți cum apune soarele, priviți cum se ridică.
Take another sip from the broken cup
Mai ia o înghițitură din cana spartă
Drippin' little tap keeps me woken up
Robinetul picurător mă ține trezit
Oh--------
Oh--------
New shoes, old blues
Pantofi noi, blues vechi
Walking round the streets of London town singing
Plimbare pe străzile orașului londonez cântând
Up on the roof
Sus pe acoperiș
If I lose, you lose
Dacă pierd, pierzi tu
You and I could spend our time just lying dreaming
Tu și cu mine ne-am putea petrece timpul mințind visând
Of Hollywood
De la Hollywood
With these new shoes
Cu acești pantofi noi
From the people in the front to the people in the back
De la oamenii din față până la cei din spate
To the people in the back, can you hear the stack?
Pentru oamenii din spate, puteți auzi stiva?
From the down and the out to the uptown girl
De la jos și din afară până la fata de sus
From the daisy chain to the string of pearls
De la lanțul de margarete până la șirul de perle
All wrapped up in a cotton bud
Toate învelite într-un vată
Watch the sun go down and watch it come back up
Priviți cum apune soarele și priviți cum se ridică din nou
New shoes, old blues
Pantofi noi, blues vechi
Walking round the streets of London town singing
Plimbare pe străzile orașului londonez cântând
Up on the roof
Sus pe acoperiș
If I lose, you lose
Dacă pierd, pierzi tu
You and I could spend our time just lying dreaming
Tu și cu mine ne-am putea petrece timpul mințind visând
Of Hollywood
De la Hollywood
With these new shoes
Cu acești pantofi noi
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em