New Shoes Текст Песни Перевод на Русский

Note to ultimate-guitar : I just submitted a version of this song which was a bit off,
Примечание для Ultimate-Guitar: я только что представил версию этой песни, которая была немного нестандартной.
so here's the correct version. Please do not publish the other one :)
так вот правильная версия. Пожалуйста, не публикуйте второй :)
Another amazing song off Travis' last record "Where You Stand" (if you haven't bought it
Еще одна замечательная песня с последней пластинки Трэвиса "Where You Stand" (если вы ее еще не купили).
yet run to your local CD store and buy it or if you're too lazy, just go on iTunes!)
все же бегите в местный магазин компакт-дисков и купите его, а если вам лень, просто зайдите в iTunes!)
Intro : Em Am (repeat x times)
Вступление: Em Am (повторить x раз)
From the baby in the womb to the burden in the room
От ребенка в утробе матери до ноши в комнате
From the body in the tomb to the man in the moon
От тела в гробнице до человека на луне
From the bottom of the hill to the top of the hill
От подножия холма до вершины холма
From the hole in your head when you can't sit still
Из дыры в голове, когда ты не можешь усидеть на месте
All wrapped up in a cotton bud
Все завернуто в ватную палочку
Watch the sun go down, watch it come back up.
Смотри, как солнце садится, смотри, как оно возвращается.
Take another sip from the broken cup
Сделай еще глоток из разбитой чашки
Drippin' little tap keeps me woken up
Маленький кран, капающий, не дает мне проснуться.
Oh--------
Ох --------
New shoes, old blues
Новые туфли, старый блюз
Walking round the streets of London town singing
Гуляю по улицам лондонского города и пою.
Up on the roof
На крыше
If I lose, you lose
Если я проиграю, ты проиграешь
You and I could spend our time just lying dreaming
Мы с тобой могли бы провести время, просто лежа и мечтая.
Of Hollywood
Голливуда
With these new shoes
С этими новыми туфлями
From the people in the front to the people in the back
От людей впереди к людям сзади
To the people in the back, can you hear the stack?
Людям сзади, вы слышите стопку?
From the down and the out to the uptown girl
От низов и до девушки в центре города
From the daisy chain to the string of pearls
От гирлянды до нитки жемчуга
All wrapped up in a cotton bud
Все завернуто в ватную палочку
Watch the sun go down and watch it come back up
Смотри, как солнце садится, и смотри, как оно возвращается.
New shoes, old blues
Новые туфли, старый блюз
Walking round the streets of London town singing
Гуляю по улицам лондонского города и пою.
Up on the roof
На крыше
If I lose, you lose
Если я проиграю, ты проиграешь
You and I could spend our time just lying dreaming
Мы с тобой могли бы провести время, просто лежа и мечтая.
Of Hollywood
Голливуда
With these new shoes
С этими новыми туфлями
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em
Соло (2 раза): Em Am D G G/F# Em