New Shoes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Note to ultimate-guitar : I just submitted a version of this song which was a bit off,
Ultimate-guitar'a not: Az önce bu şarkının biraz farklı bir versiyonunu gönderdim.
so here's the correct version. Please do not publish the other one :)
işte doğru versiyon. Lütfen diğerini yayınlamayın :)
Another amazing song off Travis' last record "Where You Stand" (if you haven't bought it
Travis'in son albümü " Where You Stand "dan bir başka harika şarkı (eğer satın almadıysanız)
yet run to your local CD store and buy it or if you're too lazy, just go on iTunes!)
yine de yerel CD mağazanıza gidin ve satın alın ya da çok tembelseniz iTunes'a gidin!)
Intro : Em Am (repeat x times)
Giriş: Em Am (x kez tekrarlayın)
From the baby in the womb to the burden in the room
Rahimdeki bebekten odadaki yüke kadar
From the body in the tomb to the man in the moon
Mezardaki cesetten aydaki adama
From the bottom of the hill to the top of the hill
Tepenin dibinden tepenin tepesine
From the hole in your head when you can't sit still
Yerinde oturamadığın zaman kafandaki delikten
All wrapped up in a cotton bud
Hepsi bir pamuk tomurcuğuna sarılmış
Watch the sun go down, watch it come back up.
Güneşin batışını izle, yeniden doğuşunu izle.
Take another sip from the broken cup
Kırık bardaktan bir yudum daha al
Drippin' little tap keeps me woken up
Damlayan küçük musluk beni uyandırıyor
Oh--------
Ah --------
New shoes, old blues
Yeni ayakkabılar, eski blues
Walking round the streets of London town singing
Londra şehrinin sokaklarında şarkı söyleyerek dolaşmak
Up on the roof
Çatıda
If I lose, you lose
Ben kaybedersem sen kaybedersin
You and I could spend our time just lying dreaming
Sen ve ben zamanımızı yalan söyleyerek, hayal kurarak geçirebiliriz
Of Hollywood
Hollywood'un
With these new shoes
Bu yeni ayakkabılarla
From the people in the front to the people in the back
Öndekilerden arkadakilere
To the people in the back, can you hear the stack?
Arkadakilere, yığını duyabiliyor musunuz?
From the down and the out to the uptown girl
Aşağıdan yukarıya şehirdeki kıza
From the daisy chain to the string of pearls
Papatya zincirinden inci dizisine
All wrapped up in a cotton bud
Hepsi bir pamuk tomurcuğuna sarılmış
Watch the sun go down and watch it come back up
Güneşin batışını izle ve yeniden doğuşunu izle
New shoes, old blues
Yeni ayakkabılar, eski blues
Walking round the streets of London town singing
Londra şehrinin sokaklarında şarkı söyleyerek dolaşıyorum
Up on the roof
Çatıda
If I lose, you lose
Ben kaybedersem sen kaybedersin
You and I could spend our time just lying dreaming
Sen ve ben zamanımızı yalan söyleyerek, hayal kurarak geçirebiliriz
Of Hollywood
Hollywood'un
With these new shoes
Bu yeni ayakkabılarla
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em
Solo (2x): Em Am D G G/F# Em