Paralysed Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) 2x
(Inleiding) 2x
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Verse)
(vers)
Looking at my window
Kijkend naar mijn raam
I can see the light
Ik kan het licht zien
All the pretty people
Allemaal mooie mensen
Turning inside out
Binnenstebuiten keren
Watching television every single night
Elke avond televisie kijken
And when you twitter your opinion
En als je je mening twittert
Oh it feels so right
O, het voelt zo goed
(Chorus)
(koor)
Wanna run wanna run but I'm paralysed
Wil rennen, wil rennen, maar ik ben verlamd
And the river running through me
En de rivier die door mij heen stroomt
Is as cold as ice
Is zo koud als ijs
It's alright it's alright till you realise
Het is oké, het is oké totdat je het beseft
That every memory is like a
Dat elke herinnering is als een
Weight around your feet
Gewicht rond je voeten
(Verse)
(vers)
But I'm still looking at the window
Maar ik kijk nog steeds naar het raam
Trying to be someone
Proberen iemand te zijn
All the pretty people
Allemaal mooie mensen
Eyes like valium
Ogen als valium
Preening for the screen like a Kardashian
Gladstrijken voor het scherm als een Kardashian
And do you ever get the feeling
En krijg je ooit het gevoel?
You're the only one
Jij bent de enige
(Chorus)
(koor)
Wanna run wanna run but I'm paralysed
Wil rennen, wil rennen, maar ik ben verlamd
And the river running through me
En de rivier die door mij heen stroomt
Is as cold as ice
Is zo koud als ijs
It's alright it's alright till you realise
Het is oké, het is oké totdat je het beseft
That every memory is like a
Dat elke herinnering is als een
Weight around your feet
Gewicht rond je voeten
It goes around around
Het gaat rond
Like dirty laundry
Zoals vuile was
Spins around round
Draait rond rond
We are never free
Wij zijn nooit vrij
But I will rise I will rise
Maar ik zal opstaan, ik zal opstaan
Look you in the eye
Kijk je in de ogen
And remember how it feels to be alive
En onthoud hoe het voelt om te leven
When we were free
Toen we vrij waren
Not paralysed
Niet verlamd
Apparently paralysed
Blijkbaar verlamd
Apparently paralysed
Blijkbaar verlamd
Apparently paralysed
Blijkbaar verlamd