Paralysed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Travis - Felçli
by Travis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) 2x
(Giriş) 2x
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Verse)
(Ayet)
Looking at my window
Pencereme bakıyorum
I can see the light
Işığı görebiliyorum
All the pretty people
Bütün güzel insanlar
Turning inside out
İçini dışına çeviriyorum
Watching television every single night
Her gece televizyon izlemek
And when you twitter your opinion
Ve fikrini twitter'da paylaştığında
Oh it feels so right
Ah, çok doğru hissettiriyor
(Chorus)
(Koro)
Wanna run wanna run but I'm paralysed
Koşmak istiyorum koşmak istiyorum ama felç oldum
And the river running through me
Ve içimden geçen nehir
Is as cold as ice
Buz kadar soğuk
It's alright it's alright till you realise
sorun değil, sen anlayana kadar sorun değil
That every memory is like a
Her hatıra bir gibidir
Weight around your feet
Ayaklarınızın etrafındaki ağırlık
(Verse)
(Ayet)
But I'm still looking at the window
Ama hala pencereye bakıyorum
Trying to be someone
Birisi olmaya çalışıyorum
All the pretty people
Bütün güzel insanlar
Eyes like valium
Valium gibi gözler
Preening for the screen like a Kardashian
Bir Kardashian gibi ekrana özenmek
And do you ever get the feeling
Ve hiç bu duyguyu hissettin mi?
You're the only one
Sen tek kişisin
(Chorus)
(Koro)
Wanna run wanna run but I'm paralysed
Koşmak istiyorum koşmak istiyorum ama felç oldum
And the river running through me
Ve içimden geçen nehir
Is as cold as ice
Buz kadar soğuk
It's alright it's alright till you realise
sorun değil, sen anlayana kadar sorun değil
That every memory is like a
Her hatıra bir gibidir
Weight around your feet
Ayaklarınızın etrafındaki ağırlık
It goes around around
Etrafında dolaşıyor
Like dirty laundry
Kirli çamaşırlar gibi
Spins around round
Yuvarlak döner
We are never free
Hiçbir zaman özgür değiliz
But I will rise I will rise
Ama yükseleceğim, yükseleceğim
Look you in the eye
gözlerinin içine bak
And remember how it feels to be alive
Ve hayatta olmanın nasıl bir his olduğunu hatırla
When we were free
Özgür olduğumuz zaman
Not paralysed
Felç değil
Apparently paralysed
Görünüşe göre felçli
Apparently paralysed
Görünüşe göre felçli
Apparently paralysed
Görünüşe göre felçli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
