Ring Out the Bell 歌詞 日本語訳

This song can be found on the single SING CD 1. The name is: Ring out the bell and
この曲はシングル「SING CD 1」に収録されています。名前は「ベルを鳴らして」です。
is extremely lovely.
とても素敵です。
I'm not that sure about the lyrics, but I think that I'm German might be a
歌詞についてはよくわかりませんが、私はドイツ人である可能性があります。
little excuse.
ちょっとした言い訳。
I would be very glad about comments, corrections or whatever.
コメントや修正などをいただけるととても嬉しいです。
Daisy4Lena@gmx.de
Daisy4Lena@gmx.de
*Standard tuning
※スタンダードチューニング
Intro: D Dsus4 D Dsus4
イントロ: D Dsus4 D Dsus4
Verse 1:
1節:
I'm so lonely
とても寂しいです
God won't know me
神は私のことを知らないだろう
I can hardly get up
なかなか起き上がれない
I sold my hello
こんにちはを売りました
back in April now
今は4月に戻って
I can't hold my
我慢できない
head up
頭を上げて
Chorus:
コーラス：
so ring out the bell
だからベルを鳴らして
I fly where the sun want to tell
太陽が伝えたいところへ飛んでいく
my shoulders are colder since I fell (D Dsus4 D Dsus4)
転んでから肩が冷たくなった (D Dsus4 D Dsus4)
Verse 2:
2節:
someone see me
誰かが私を見て
feel me breathing
私が息をしているのを感じてください
someone get me home soon
誰か早く家に連れて行って
if I see sunrise
日の出を見たら
and screw up my eyes
そして私の目をめちゃくちゃにする
I don't feel so lonesome
そんなに寂しいとは思わない
Chorus:
コーラス：
so ring out the bell
だからベルを鳴らして
I fly where the sun want to tell
太陽が伝えたいところへ飛んでいく
my shoulders are colder since I fell
転んでから肩が冷たくなった
I'm doing fine
元気です
I'm getting by
なんとかやっています
Tell me what I should do
何をすべきか教えてください
God knows why I'm
神は私がなぜそうなのか知っています
watching the sun
太陽を見ている
getting so blue
とても青くなる
Verse 3:
3節:
one fine morning
ある晴れた朝
without warning
警告なしに
I'll go through the blue sky
青空を突き抜けて行こう
until I do
そうするまで
I'll wait for you so
待ってますので
I can get this right
これは正しく理解できます
Chorus:
コーラス：
so ring out the bell
だからベルを鳴らして
I fly where the sun want to tell
太陽が伝えたいところへ飛んでいく
my shoulders are colder since I fell (D Dsus4 D Dsus4)
転んでから肩が冷たくなった (D Dsus4 D Dsus4)
so ring out the bell
だからベルを鳴らして
I fly where the sun want to tell
太陽が伝えたいところへ飛んでいく
my shoulders are colder since I fell
転んでから肩が冷たくなった
Outro: D Dsus4 D Dsus4 D
アウトロ: D Dsus4 D Dsus4 D
Liebe Gr??e! Leni
リーベ グレ??e!レニ