goosebumps Songtekst Nederlandse Vertaling
Travis Scott - kippenvel
by Travis Scott
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Hook: Travis Scott)
(Haak: Travis Scott)
I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als je langskomt, ja
You ease my mind, you make everything feel fine
Je stelt mijn geest gerust, je zorgt ervoor dat alles goed voelt
Worry about those comments
Maak je zorgen over die opmerkingen
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
Ik ben veel te gevoelloos, ja, het is veel te dom, ja
I get those goosebumps every time, I need the Heimlic
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ik heb de Heimlic nodig
Throw that to the side, yeah
Gooi dat opzij, ja
I get those goosebumps every time, yeah, when you're not around
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als jij er niet bent
When you throw that to the side, yeah
Als je dat opzij gooit, ja
I get those goosebumps every time, yeah
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ja
(Verse 1: Travis Scott)
(Verse 1: Travis Scott)
7-1-3 to the 2-8-1, yeah I'm riding
7-1-3 naar de 2-8-1, ja, ik rijd
Why they on me? Why they on me? I'm flyin'
Waarom ze op mij? Waarom ze op mij? ik vlieg
Sippin' lowkey I'm sipping lowkey in Onyx
Rustig nippen Ik drink rustig Onyx
Rider, rider when I'm pullin' up right beside ya
Ruiter, ruiter als ik naast je kom rijden
Popstar, lil' Mariah
Popster, kleine Mariah
When I text a cute game, wildness
Als ik een leuk spel sms, wildheid
Throw a stack on the Bible
Gooi een stapel op de Bijbel
Never Snapchat or took molly
Nooit Snapchat of Molly genomen
She fall through plenty, her and all her ginnies
Ze heeft genoeg meegemaakt, zij en al haar ginnies
Yeah, we at the top floor, right there off Doheny
Ja, wij op de bovenste verdieping, vlak bij Doheny
Oh no, I can't f**k with y'all
Oh nee, ik kan niet met jullie neuken
Yea, when I'm with my squad I cannot do no wrong
Ja, als ik bij mijn team ben, kan ik niets verkeerd doen
Yeah, saucing in the city, don't get misinformed, yea
Ja, aan het rommelen in de stad, laat je niet verkeerd informeren, ja
They gon' pull up on you (brr, brr, brr)
Ze zullen je optrekken (brr, brr, brr)
Yeah, we gon' do some things, some things you can't relate
Ja, we gaan sommige dingen doen, sommige dingen die je niet kent
Yeah, cause we from a place, a place you cannot stay
Ja, want we komen van een plek, een plek waar je niet kunt blijven
Oh, you can't go, oh, I don't know
Oh, je kunt niet gaan, oh, ik weet het niet
Oh, back the f**k up off me (brr, brr, brr)
Oh, ga verdomme van me af (brr, brr, brr)
(Hook: Travis Scott)
(Haak: Travis Scott)
I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als je langskomt, ja
You ease my mind, you make everything feel fine
Je stelt mijn geest gerust, je zorgt ervoor dat alles goed voelt
Worry about those comments
Maak je zorgen over die opmerkingen
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
Ik ben veel te gevoelloos, ja, het is veel te dom, ja
I get those goosebumps every time, I need the Heimlic
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ik heb de Heimlic nodig
Throw that to the side, yeah
Gooi dat opzij, ja
I get those goosebumps every time, yeah, when you're not around
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als jij er niet bent
When you throw that to the side, yeah
Als je dat opzij gooit, ja
I get those goosebumps every time, yeah
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ja
(Verse 2: Kendrick Lamar)
(Verse 2: Kendrick Lamar)
I want to press my like, yeah, I wanna press my
Ik wil op mijn drukken, ja, ik wil op mijn drukken
I want a green light, I wanna be like
Ik wil groen licht, ik wil zo zijn
I wanna press my line, yeah
Ik wil op mijn lijn drukken, ja
I want to take that ride, yeah
Ik wil die rit maken, ja
I'm gonna press my line
Ik ga op mijn lijn drukken
I wanna green light, I wanna be like, I wanna press my
Ik wil groen licht, ik wil zeggen: ik wil op mijn drukken
Mama, dear, spare your feelings
Mama, lieve, spaar je gevoelens
I'm reliving moments, peeling more residual
Ik beleef momenten opnieuw en verwijder meer resten
(I can) buy the building, burn the building, take your b**ch, rebuild the building just to f**k some more
(Ik kan) het gebouw kopen, het gebouw verbranden, je teef meenemen, het gebouw herbouwen om nog wat te neuken
(I can) justify my love for you and touch the sky for God to stop, debating war
(Ik kan) mijn liefde voor jou rechtvaardigen en de hemel aanraken zodat God kan stoppen, terwijl ik over oorlog debatteer
Put the pussy on a pedestal
Zet het poesje op een voetstuk
Put the pussy on a high horse
Zet het poesje op een hoog paard
That pussy to die for
Dat poesje om voor te sterven
That pussy to die for
Dat poesje om voor te sterven
Peter, piper, picked a pepper
Peter, doedelzakspeler, plukte een paprika
So I could pick your brain and put your heart together
Zodat ik je hersens kan uitkiezen en je hart kan samenstellen
We depart the shady parts and party hard, the diamonds yours
We verlaten de schaduwrijke delen en feesten hard, de diamanten zijn van jou
The coupe forever
De coupé voor altijd
My best shots might shoot forever like (brr)
Mijn beste foto's kunnen voor altijd schieten, zoals (brr)
(Hook: Travis Scott)
(Haak: Travis Scott)
I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als je langskomt, ja
You ease my mind, you make everything feel fine
Je stelt mijn geest gerust, je zorgt ervoor dat alles goed voelt
Worry about those comments
Maak je zorgen over die opmerkingen
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
Ik ben veel te gevoelloos, ja, het is veel te dom, ja
I get those goosebumps every time, I need the Heimlic
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ik heb de Heimlic nodig
Throw that to the side, yeah
Gooi dat opzij, ja
I get those goosebumps every time, yeah, when you're not around
Ik krijg elke keer kippenvel, ja, als jij er niet bent
When you throw that to the side, yeah
Als je dat opzij gooit, ja
I get those goosebumps every time, yeah
Ik krijg er elke keer weer kippenvel van, ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
