Pornography Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 4
Capo: 4
*Note: The actual music doesn't begin until about :45, as the intro is
*Uwaga: właściwa muzyka zaczyna się dopiero około 45. minuty, podobnie jak intro
spoken word. Though you can pick the 4th fret of the B string (open if
słowo mówione. Chociaż możesz wybrać czwarty próg struny B (otwarty, jeśli
you're using a capo) for the intro, if you prefer.
używasz capo) jako intro, jeśli wolisz.
Nine light years away, just outside of the Kepler solar system
Dziewięć lat świetlnych stąd, tuż za Układem Słonecznym Keplera
We find ourself consumed and utterly mesmerized
Jesteśmy pochłonięci i całkowicie zahipnotyzowani
With a story of a young rebel against the system
Z historią młodego buntownika przeciwko systemowi
Refusing to conform or comply to the ways of authority
Odmowa dostosowania się lub podporządkowania się sposobom władzy
He chose the mood of "f**k this sh*t"
Wybrał nastrój „pieprzyć to gówno”
At that moment, the one known as Jacq turned to Scott
W tym momencie ten znany jako Jacq zwrócił się do Scotta
Chose to jump off his mama porch and lead the stampede of lost souls
Zdecydował się skoczyć z werandy swojej mamy i poprowadzić panikę zagubionych dusz
In the middle of their metamorphosis, not quite through with their journey
W środku metamorfozy, jeszcze nie dokończona podróż
Ain't made it through whatever the f**k they gon' be in life
Nie udało im się przejść przez to, kimkolwiek do cholery będą w życiu
But whatever it is, it's better than here
Ale cokolwiek to jest, jest lepiej niż tutaj
So f**k you and f**k this
Więc pierdol się i pierdol to
No monogamy, menage with me
Żadnych monogamii, rozmawiaj ze mną
Pornography surrounding me
Pornografia wokół mnie
You get high with me, you come down with me
Wspinasz się ze mną, schodzisz ze mną
That's all I need in my fantasy
Tylko tego mi potrzeba w mojej fantazji
All these flashing lights
Wszystkie te migające światła
Give you some of me, you want all of me
Daj ci trochę mnie, chcesz całego mnie
And get high with me, and come down with me
I wznieś się ze mną, i zejdź ze mną na dół
Yeah that's all I need in my fantasy
Tak, to wszystko, czego potrzebuję w mojej fantazji
You remind me of my ex, crazy love
Przypominasz mi moją byłą, szaloną miłość
We designed our love around the drugs
Zaprojektowaliśmy naszą miłość wokół narkotyków
We both in this club, we both tryna f**k
Oboje jesteśmy w tym klubie, oboje próbujemy się pieprzyć
I'mma rubber duck, tryna get a nut
Jestem gumową kaczką, próbuję dostać orzecha
No monogamy, menage with me
Żadnych monogamii, rozmawiaj ze mną
Pornography surrounding me
Pornografia wokół mnie
You get high with me, you come down with me
Wspinasz się ze mną, schodzisz ze mną
That's all I need in my fantasy
Tylko tego mi potrzeba w mojej fantazji
All these flashing lights blinding me
Wszystkie te migające światła oślepiają mnie
Give you some of me, you want all of me
Daj ci trochę mnie, chcesz całego mnie
And get high with me, and come down with me
I wznieś się ze mną, i zejdź ze mną na dół
Yeah that's all I need in my fantasy
Tak, to wszystko, czego potrzebuję w mojej fantazji
The story of the bastard was never told
Historia tego drania nigdy nie została opowiedziana
The soul of a bastard was never sold
Duszy drania nigdy nie sprzedano
Can he survive? Or could he fall in love?
Czy uda mu się przetrwać? A może się zakochał?
Living like a bronco, lifestyle wild and untamed
Życie jak bronco, styl życia dziki i nieokiełznany
Sit sip at the top, a long list of no named
Usiądź i popij na górze, długa lista bez nazwy
Misfits can't wait to get a chance to say f**k you
Misfits nie mogą się doczekać, aż będą mieli szansę powiedzieć „pieprz się”.
to the ones that say f**k you
tym, którzy mówią: pierdol się
Tell 'em do ya thing, Codeine and cocaine cartels
Powiedz im, żeby tak robili, kartele kodeinowe i kokainowe
Who leads the charge of this young mob?
Kto przewodzi szarży temu młodemu tłumowi?
La flame he is in his head, the world is yours
La płomień ma w głowie, świat jest Twój
Wake up nigga, gotta get the cake up, nigga
Obudź się, czarnuchu, muszę zjeść ciasto, czarnuchu
Niggas in the bushes niggas in the farms
Czarnuchy z krzaków, czarnuchy z farm
Might gotta got to rake up a nigga
Może trzeba będzie zgarnąć czarnucha
I'm way too antsy, cause my ambition's too frantic
Jestem zbyt niespokojny, bo moje ambicje są zbyt szalone
I might need to move to Atlantis, cause my mind's too outlandish
Być może będę musiał przenieść się na Atlantydę, bo mój umysł jest zbyt dziwaczny
It's the rodeo, time to get started
To rodeo, czas zaczynać
Houston nigga, goin' James Harden
Czarnuchu z Houston, wybieram Jamesa Hardena
They would swallow all the niggas in the projects
Połknęliby wszystkich czarnuchów w projektach
Wonder why a nigga went cold hearted
Zastanawiam się, dlaczego czarnuchowi zrobiło się zimno
They wanna put my soul up on an auction
Chcą wystawić moją duszę na aukcję
But I'mma make 'em take the fall like August
Ale sprawię, że przetrwają jesień jak sierpień
And they gon' vote me right in on my caucus
I od razu wybiorą mnie do mojego klubu
And I'mma show these niggas how to get lawless
I pokażę tym czarnuchom, jak stać się bezprawnym
Why your hands out, asking "could you hold one?"
Dlaczego wyciągasz ręce i pytasz: „Czy możesz jedną potrzymać?”
Who do I owe, nigga, no one
Komu jestem winien, czarnuchu, nikomu
They bigging you up but you low down
Wywyższają cię, ale ty uniżasz
Animated acting frozen
Animowane aktorstwo zamrożone
I got porno pics, wish I can post them
Mam zdjęcia porno, chciałbym móc je opublikować
Stackin' Franklins, I can't fold 'em
Układając Frankliny, nie mogę ich złożyć
Niggas askin' for the old him
Czarnuchy proszą o starego niego
But I'm way too young to be the old him
Ale jestem o wiele za młody, żeby być tym starym nim
I'mma make this chick crack Lamar Odom
Sprawię, że ta laska złamie Lamara Odoma
Till I climb to the top of the podium
Dopóki nie wejdę na sam szczyt podium
So wake up nigga, gotta get the cake up, nigga
Więc obudź się, czarnuchu, muszę podnieść tort, czarnuchu
Niggas in the bushes, niggas on the farm
Czarnuchy w krzakach, czarnuchy na farmie
Might gotta rake up a nigga
Może będę musiał zgarnąć czarnucha
I'm way too antsy, cause my ambition's too frantic
Jestem zbyt niespokojny, bo moje ambicje są zbyt szalone
I might move out to Atlantis, cause my mind's too outlandish
Mógłbym przenieść się na Atlantydę, bo mój umysł jest zbyt dziwaczny
We gon' rule the world, we gon' rule the world
Będziemy rządzić światem, będziemy rządzić światem
We gon' rule the world
Będziemy rządzić światem
La Flame says "let your ambition carry you
La Flame mówi: „Niech niesie Cię ambicja