Selfish Jean Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Travis - Bencil Jean
by Travis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akorlar:
Intro: C Cmaj7 C Cmaj7 Am Asus2 Am Asus2 Em F C Cmaj7 C Cmaj7
Giriş: C Cmaj7 C Cmaj7 Am Asus2 Am Asus2 Em F C Cmaj7 C Cmaj7
Verse:
Ayet:
Cheers
Şerefe
Thanks for everything
Her şey için teşekkürler
You hung me out by my heart
Beni kalbimden astın
You're just so selfish jean
Sen çok bencilsin jean
Yes you are
Evet öylesin
Hey you
Hey sen
Threw it all away
Hepsini çöpe attım
su
su
By holding everything in
Herşeyi içinde tutarak
Hey Jean don't rock the boat
Hey Jean tekneyi sallama
When you can't swim
Yüzemediğin zaman
Chorus:
Koro:
With a perfect understanding of the finer things in life
Hayattaki en ince şeyleri mükemmel bir şekilde anlayarak
A quite alarming knack of knowing when to twist the knife
Bıçağı ne zaman bükeceğini bilmek oldukça endişe verici bir ustalık
Oooooooooh
Ooooooooo
Selfish Jean
Bencil Jean
Verse:
Ayet:
Here's to you
İşte sana
Who read everything
Her şeyi kim okudu
su
su
Left it out on the shelf
Rafta bıraktı
There's no one else to blame
Suçlanacak başka kimse yok
Except yourself
Kendin dışında
Chorus:
Koro:
Well a perfect combination of good etiquette and charm
İyi görgü kuralları ve çekiciliğin mükemmel bir kombinasyonu
You keep the chocolate biscuits wired to a car alarm
Çikolatalı bisküvileri araba alarmına bağlı tutuyorsun
Oooooooooh
Ooooooooo
Selfish Jean
Bencil Jean
Bridge:
Köprü:
Well i'm standing on my own
Peki kendi başıma duruyorum
And this house is not a home
Ve bu ev bir yuva değil
It's so sad to see you go
Gittiğini görmek çok üzücü
Things are high, things are low
İşler yüksek, işler düşük
And it's good to know you know
Ve bunu bildiğini bilmek güzel
If you've got nowhere to go
Gidecek hiçbir yerin yoksa
Well you could spend the night with me
Peki geceyi benimle geçirebilirsin
There will be no guarantee that I'll be here
Burada olacağımın garantisi olmayacak
Verse:
Ayet:
In the morning
sabah
Or any time that you call
Veya ne zaman ararsan ara
I hear you snoring Jean
Horladığını duyuyorum Jean
Through the wall
Duvarın içinden
So hey
Peki selam
Here's to everything
İşte her şeye
To peace and love in our time
Zamanımızda barış ve sevgiye
Ah Jean the slate is clean
Ah Jean sayfa temiz
I guess we're fine
Sanırım iyiyiz
Chorus:
Koro:
Well I don't expect a miracle
Peki bir mucize beklemiyorum
Not asking you to change
Senden değişmeni istemiyorum
If you can see me happy
Eğer beni mutlu görebilirsen
Well just look the other way
Peki sadece diğer tarafa bak
Oooooooooh
Ooooooooo
Selfish Jean
Bencil Jean
Heeeaaaaaah
heeeaaaaaa
Selfish Jean
Bencil Jean
Yah so that is!
Evet öyle!
ok then later!
tamam o zaman daha sonra!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.