Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Side
Strona
Travis
Travisa
Without capo
Bez capa
Gm Gm1 gm2 gm3 D# F Fsus4 B B/A
Gm Gm1 gm2 gm3 D# F Fsus4 B B/A
Gm1 gm2 gm1 gm3 gm1 x6 bars
Gm1 gm2 gm1 gm3 gm1 x6 barów
Gm---- D#---
Gm---- D#---
Well I believe there's someone watching over you.
Wierzę, że ktoś nad tobą czuwa.
They're watching every single thing you say.
Obserwują każdą rzecz, którą mówisz.
And when you die they'll set you down and take you through.
A kiedy umrzesz, postawią cię na ziemi i przeprowadzą przez to.
You'll realise one day?
Zrozumiesz pewnego dnia?
The grass is always greener on the other side,
Trawa jest zawsze bardziej zielona po drugiej stronie,
the neighbour's got a new car that you wanna drive,
sąsiad ma nowy samochód, którym chcesz jeździć,
and when time is running out you wanna stay alive.
a kiedy czas ucieka, chcesz pozostać przy życiu.
We all live under the same sky,
Wszyscy żyjemy pod tym samym niebem,
we all will live we all will die.
wszyscy przeżyjemy, wszyscy umrzemy.
There is no wrong, there is no right,
Nie ma zła, nie ma dobra,
the circle only has one side,
okrąg ma tylko jedną stronę,
Gm---- x4 bars
Gm ---- x4 bary
We all try hard to live our lives in harmony,
Wszyscy staramy się żyć w harmonii,
for fear of falling swiftly overboard.
ze strachu przed szybkim wypadnięciem za burtę.
But life is both a major and a minor key,
Ale życie jest zarówno głównym, jak i mniejszym kluczem,
just open up the chord.
po prostu otwórz akord.
Gm---- x4 bars
Gm ---- x4 bary
Gm---- D#---- Gm----D#---- Gm----D#----F----Fsus4
Gm---- D#---- Gm----D#---- Gm----D#----F----Fsus4
Gm----Fade-
Gm----Zanikanie-
Thierry DURAND.
Thierry DURAND.