Somewhere Else Letras Tradução em Português

Nothing to do, and I decided to try to get this song tab, but where to find?
Nada a fazer, e resolvi tentar conseguir essa aba de música, mas onde encontrar?
So I had to do the work... I think it's close (if it's not exact) to the song...
Então tive que fazer o trabalho... acho que está próximo (se não for exato) da música...
I think the chords are right... Ow, there's an observation: the Am between
Acho que os acordes estão certos... Ai, tem uma observação: o Am entre
parenthesis -(Am)- is optional to be played, if it seems too jard to change fast
parênteses -(Am)- é opcional para ser reproduzido, se parecer muito jargado para mudar rapidamente
you don't need to play, the sound is almost the same...
não precisa tocar, o som é quase o mesmo...
Chords:
Acordes:
The stuff:
As coisas:
Home and away
Em casa e fora
Life goes on the same, bury the pain
A vida continua igual, enterre a dor
And hold on to love
E segure-se no amor
Heal the song, sing it along
Cure a música, cante junto
But what does it change
Mas o que isso muda
Oh this life is so confusing
Oh, esta vida é tão confusa
Feels like I'm always losing
Parece que estou sempre perdendo
Come in knowing eve ry thing
Entre sabendo de tudo
But don't say a word, till they teach you the way
Mas não diga uma palavra, até que eles te ensinem o caminho
Words are found too close to the edge
As palavras são encontradas muito perto da borda
That we don't dare sing
Que não ousamos cantar
This will turn into something else, something else
Isso vai se transformar em outra coisa, outra coisa
And when it does, I'll be somewhere else, somewhere else
E quando isso acontecer, estarei em outro lugar, em outro lugar
Where else?
Onde mais?
And you said I should be myself
E você disse que eu deveria ser eu mesmo
Despite all the wrong, dragging you back
Apesar de tudo de errado, arrastando você de volta
Forgive and then forgone on and on, on and on
Perdoar e depois renunciar e assim por diante
But this life is so confusing
Mas esta vida é tão confusa
Feels like I'm always losing
Parece que estou sempre perdendo
And this will turn into something else, something else
E isso vai se transformar em outra coisa, outra coisa
And when it does, I'll be somewhere else, somewhere else
E quando isso acontecer, estarei em outro lugar, em outro lugar
Where else?
Onde mais?
And it ends:
E termina:
I think it's all. It's better to hear the song to know where you should do the
Eu acho que é tudo. É melhor ouvir a música para saber onde você deve fazer o
chords changes exactly... Doubts, problems, s.chapuisat@bol.com.br... See you...
os acordes mudam exatamente... Dúvidas, problemas, s.chapuisat@bol.com.br... Até mais...