Ghost Towns كلمات أغنية ترجمة عربية
خطوط الأشجار - مدن الأشباح
by Treelines
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
alright, so another kamloops turned vancouver awesome band. The song im tabbing is the
حسنًا، تحولت فرقة كاملوبس أخرى إلى فرقة رائعة في فانكوفر. أغنية im tabbing هي
acoustic version of treelines, that Matt lockhart personaly over twitter ( @iCalvin_J ,
نسخة صوتية لخطوط ثلاثية، قام مات لوكهارت بنشرها شخصيًا عبر تويتر (@iCalvin_J،
@treelines)told me what the chords were .
@treelines) أخبرني ما هي الأوتار.
"it's playing in D fingering. (D-G-Em-A). on the D I'm messing around by putting my
"إنها تلعب بالإصبع D. (D-G-Em-A). على D أنا أعبث بوضعي
pinky down beside middle finger (Dsus)" - Matt lockhart
الخنصر بجانب الإصبع الأوسط (Dsus)" - مات لوكهارت
The acoustic version is played with a capo on the tenth, i know you're probably saying
يتم تشغيل النسخة الصوتية باستخدام الكابو في اليوم العاشر، أعلم أنك على الأرجح تقول ذلك
"what is he talking about?" see for yourself at the blog website
"ما الذي يتحدث عنه؟" انظر بنفسك على موقع المدونة
www.amazingfactory.com/giantsoftheforest/?p=43 if that doesnt work, just search
www.amazingfactory.com/giantsoftheforest/?p=43 إذا لم ينجح ذلك، فما عليك سوى البحث
Treelines at Giants of the forest
خطوط الأشجار في عمالقة الغابة
So what hes saying to me is; strum your up down pattern and every second set put your
إذن ما يقوله لي هو؛ قم بعزف النمط لأعلى ولأسفل وكل مجموعة ثانية ضع
4th finger on the 13th frett
الإصبع الرابع على الحنق الثالث عشر
Me and my brother we grew up with one another
أنا وأخي نشأنا مع بعضنا البعض
we never had any plans
لم يكن لدينا أي خطط
Until one summer, we went and told our mother
حتى صيف واحد، ذهبنا وأخبرنا والدتنا
We're forming a traveling band!
نحن نشكل فرقة سفر!
We'll go to cities, cities and other countries we'll travel to the
سنذهب إلى المدن والمدن والبلدان الأخرى التي سنسافر إليها
open sea
البحر المفتوح
Like Simon Fraser, our pension for adventure
مثل سيمون فريزر، معاشنا التقاعدي للمغامرة
will lead to discovery!
سوف يؤدي إلى الاكتشاف!
I had a ship, and my brother had a map
كان لدي سفينة، وكان أخي لديه خريطة
we joined with some honest men
انضممنا إلى بعض الرجال الشرفاء
We trimmed the sails, and pointed out to distant land
قلّمنا الأشرعة، وأشرنا إلى أرض بعيدة
All aboard all hands!
كل شيء على متن كل الأيدي!
I went to see her, I went up there to see her
ذهبت لرؤيتها، ذهبت إلى هناك لرؤيتها
Before I set sail again
قبل أن أبحر مرة أخرى
I told my lover, I told her that I loved her
قلت لحبيبتي، أخبرتها أنني أحبها
This isn't the way we are
هذه ليست الطريقة التي نحن عليها
Yeah!
نعم!
I'll go to cities, cities and other countries
سأذهب إلى المدن والمدن وبلدان أخرى
It's bound to get dangerous
لا بد أن تصبح خطيرة
But I'll be careful, my heart will remain faithfull
لكني سأكون حذراً، سيبقى قلبي مخلصاً
She'll know it's the truth that counts!
ستعرف أن الحقيقة هي التي تهم!
I'll write her letters where I trace around my hand
سأكتب رسائلها حيث أتتبعها حول يدي
And she can trace her hand in mine
ويمكنها تتبع يدها في يدي
Two-thoasand miles will dissapear between the lines
سوف يختفي ألفان ميل بين السطور
We set sail
أبحرنا
http://www.treelinesmusic.com/
http://www.treelinesmusic.com/
In moon light
في ضوء القمر
Our van is the ship and the sea is the night
شاحنتنا هي السفينة والبحر هو الليل
Treelines! Float past
خطوط الأشجار! تطفو الماضي
The ghosts of the land-locked, and I'm staring through the glass
أشباح الحبيس، وأنا أحدق من خلال الزجاج
Of Ghosts Towns we pass
من مدن الأشباح نمر
BRAVO TREELINES.
برافو تريلاينز.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.