Ghost Towns Текст Песни Перевод на Русский

alright, so another kamloops turned vancouver awesome band. The song im tabbing is the
окей, еще один камлупс превратился в потрясающую группу из Ванкувера. Песня, которую я перебираю, это
acoustic version of treelines, that Matt lockhart personaly over twitter ( @iCalvin_J ,
акустическая версия линий деревьев, которую Мэтт Локхарт лично написал в твиттере (@iCalvin_J,
@treelines)told me what the chords were .
@treelines) рассказал мне, что это за аккорды.
"it's playing in D fingering. (D-G-Em-A). on the D I'm messing around by putting my
«он играет в аппликатуре D. (D-G-Em-A). На D я возюсь, ставя свой
pinky down beside middle finger (Dsus)" - Matt lockhart
мизинец рядом со средним пальцем (Dsus)» — Мэтт Локхарт
The acoustic version is played with a capo on the tenth, i know you're probably saying
Акустическая версия исполняется с каподастром на десятой, я знаю, вы, наверное, говорите
"what is he talking about?" see for yourself at the blog website
«О чем он говорит?» посмотрите сами на сайте блога
www.amazingfactory.com/giantsoftheforest/?p=43 if that doesnt work, just search
www.amazingfactory.com/giantsoftheforest/?p=43, если это не сработает, просто выполните поиск
Treelines at Giants of the forest
Линии деревьев в «Лесных гигантах»
So what hes saying to me is; strum your up down pattern and every second set put your
Итак, что он мне говорит: играйте по схеме «вверх-вниз», и каждый второй сет ставьте
4th finger on the 13th frett
4-й палец на 13-м ладу
Me and my brother we grew up with one another
Я и мой брат мы выросли друг с другом
we never had any plans
у нас никогда не было никаких планов
Until one summer, we went and told our mother
Пока однажды летом мы не пошли и не рассказали нашей матери
We're forming a traveling band!
Мы формируем путешествующую группу!
We'll go to cities, cities and other countries we'll travel to the
Мы отправимся в города, города и другие страны, в которые мы отправимся.
open sea
открытое море
Like Simon Fraser, our pension for adventure
Как Саймон Фрейзер, наша пенсия за приключения
will lead to discovery!
приведет к открытию!
I had a ship, and my brother had a map
У меня был корабль, а у моего брата была карта
we joined with some honest men
мы присоединились к некоторым честным людям
We trimmed the sails, and pointed out to distant land
Мы подправили паруса и указали на далекую землю
All aboard all hands!
Все на борт, все руки!
I went to see her, I went up there to see her
Я пошел навестить ее, я пошел туда, чтобы увидеть ее
Before I set sail again
Прежде чем я снова отправлюсь в плавание
I told my lover, I told her that I loved her
Я сказал своей возлюбленной, я сказал ей, что люблю ее
This isn't the way we are
Мы не такие
Yeah!
Да!
I'll go to cities, cities and other countries
Я поеду в города, города и другие страны
It's bound to get dangerous
Это обязательно станет опасным
But I'll be careful, my heart will remain faithfull
Но я буду осторожен, мое сердце останется верным
She'll know it's the truth that counts!
Она поймет, что главное — правда!
I'll write her letters where I trace around my hand
Я напишу ей письма, обводя ими свою руку.
And she can trace her hand in mine
И она может проследить свою руку в моей
Two-thoasand miles will dissapear between the lines
Две тысячи миль исчезнут между строк
We set sail
Мы отплыли
http://www.treelinesmusic.com/
http://www.treelinesmusic.com/
In moon light
В лунном свете
Our van is the ship and the sea is the night
Наш фургон — корабль, а море — ночь.
Treelines! Float past
Линии деревьев! Проплыть мимо
The ghosts of the land-locked, and I'm staring through the glass
Призраки не имеют выхода к морю, и я смотрю сквозь стекло
Of Ghosts Towns we pass
Из городов-призраков мы проходим
BRAVO TREELINES.
БРАВО ДРЕВЕСИНЫ.