Keep Me Young 歌詞 日本語訳

If I go out tonight to keep in touch with the best of them
今夜私が最高の人々と連絡を取り合うために出かけたら
What am I giving up trading in for the rest of them
残りのものと交換して何を諦める必要があるか
What am I looking for when its you that keeps me young
あなたが私を若く保つのに、私は何を探しているのですか
I still feel like a kid but Ive lived to see my own mistakes
私はまだ子供のように感じますが、私は自分の間違いを見るために生きてきました
Let go of some dreams I dont miss not even for a day
一日たりとも恋しく思わない夢を手放して
What was I looking for cause it was you that
私が探していたのはあなただったから
keeps me young
私を若く保ちます
You keep me Young
あなたは私を若く保ちます
Keep me Young
キープ・ミー・ヤング
The time of day gets dark and those strangers gather under lights,
日が暮れ、見知らぬ人たちが明かりの下に集まり、
well be so far from hype we dont care what we left behind
まあ、誇大広告からは程遠いけど、私たちは何を残したかなんて気にしない
I got what I was looking for and it was you that
探していたものを手に入れました、そしてそれはあなたでした
Keeps me Young
私を若く保ちます
You keep me young
あなたは私を若く保ちます
Keep me young
私を若く保ってください
When they call me up cause their out til the break of day
彼らが私に電話をかけると、夜が明けるまで外出することになる
They wont find me here, Im with you where nothing feels the same
ここでは彼らは私を見つけないだろう、私はあなたと一緒にいる、どこにも同じように感じない場所
Every last thing I want is you -
私が最後に望むのはあなたです -
You keep me Young
あなたは私を若く保ちます
You keep me Young
あなたは私を若く保ちます
Keep me Young
キープ・ミー・ヤング
I found a time in life that only you could bring me here
あなただけが私をここに連れて行ってくれる人生の時間を見つけました
I wont put up a fight, when my youthful years they disappear
戦いはしない、青春が消えても
Cause what I was looking for was you
だって私が探していたのはあなただったから
Cause you keep me young
あなたが私を若く保ってくれるから
You keep me young.
あなたは私を若く保ってくれます。