Different Hunger 歌詞 日本語訳

This is just for the first part of the song.
これは曲の最初の部分だけです。
Chorus:
コーラス：
Aw this is a different hunger
ああ、これは違う飢えだ
Happier than thunder
雷よりも幸せ
Satisfied by love, love
愛で満足、愛で
That's all I say
私が言うのはそれだけです
Searchin for pleasure but we only find pain
快楽を求めても痛みしか見つからない
Not livin in our hearts only livin in our brain
心の中に生きているのではなく、脳の中にだけ生きている
Chasin ya we're chasin after name and fame
Chasin ya、私たちは名前と名声を追いかけています
But none of that will follow us down to our graves
しかし、そのどれもが私たちを墓場まで追いかけることはありません
If it ain't in here, it won't be there I say
ここにないなら、そこにもないよ、と私は言う
Lookin I've been lookin for that higher taste
Lookin 私はそのより高い味を探していました
We had it once before but it seems to be misplaced
以前に一度持っていたのですが、置き忘れてしまったようです
People come together cause this ain't no race
人々が集まる、これは人種ではないから
All is one, one is all every single day
すべてはひとつ、毎日ひとつがすべて
If it ain't in here, it won't be there I say
ここにないなら、そこにもないよ、と私は言う
Oooooooh Ooooooooh Oooooooooh
おおおおおおおおおおおおお
Oooooooh Ooooooooh Oooooooooh
おおおおおおおおおおおおお
Searchin for pleasure but we only find pain
快楽を求めても痛みしか見つからない