Many Roads Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key of C Major
Tonacja C-dur
Intro: C
Wprowadzenie: C
What is this loneliness without you?
Czym jest ta samotność bez Ciebie?
Yeah a sky without its stars
Tak, niebo bez gwiazd
A heart without its love
Serce bez miłości
Why do you seem so very far?
Dlaczego wydajesz się tak bardzo daleko?
They say that you are closer
Mówią, że jesteś bliżej
They say that you are near
Mówią, że jesteś blisko
I cannot see or feel you,
Nie mogę cię zobaczyć ani poczuć,
yet these eyes of mine are clear
a jednak moje oczy są czyste
Are you made from magic?
Czy jesteś stworzony z magii?
Are you made from wishful thinking?
Czy powstałeś z myślenia życzeniowego?
I'll keep on believing if you keep my boat from sinking
Nie przestanę wierzyć, jeśli uchronisz moją łódź przed zatonięciem
We're both in this together
Oboje jesteśmy w tym razem
Keep away from stormy weather
Trzymaj się z dala od burzowej pogody
Never get me back home to you
Nigdy nie zabierz mnie z powrotem do domu
There's many roads and many paths that lead to you
Jest wiele dróg i wiele ścieżek, które prowadzą do ciebie
Some say their false but I believe all of them are true
Niektórzy twierdzą, że są fałszywe, ale ja uważam, że wszystkie są prawdziwe
Hey, all of them are true
Hej, wszystkie są prawdziwe
The green earth and the sky blue
Zielona ziemia i błękit nieba
Yeah, baby baby I'm a fool
Tak, kochanie, kochanie, jestem głupcem
A fool without you
Głupiec bez ciebie
A fool without you
Głupiec bez ciebie
Yeah well I have come to learn that all the jackals are the same
Tak, cóż, nauczyłem się, że wszystkie szakale są takie same
Howlin' to the moon trying to remedy their pain
Wycie do księżyca, próbując zaradzić ich bólowi
Pain of separation
Ból rozstania
Looking for a love gone lost
Szukam utraconej miłości
Mountains high, valleys low
Góry wysokie, doliny niskie
Whatever it's the cost
Niezależnie od kosztów
I may be a dreamer, yeah, but I believe in faith
Może i jestem marzycielem, tak, ale wierzę w wiarę
Only in the darkness can you see the stars ablaze
Tylko w ciemności widać płonące gwiazdy
In my darkest hour I shall keep my strength and say,
W mojej najciemniejszej godzinie zachowam siły i powiem:
"Go and let your fire live, yeah"
„Idź i pozwól swojemu ogniu żyć, tak”
There's many roads and many paths that lead to you
Jest wiele dróg i wiele ścieżek, które prowadzą do ciebie
Some say their false but I believe all of them are true
Niektórzy twierdzą, że są fałszywe, ale ja uważam, że wszystkie są prawdziwe
Hey, all of them are true
Hej, wszystkie są prawdziwe
The green earth and the sky blue
Zielona ziemia i błękit nieba
Yeah, baby baby I'm a fool
Tak, kochanie, kochanie, jestem głupcem
A fool without you
Głupiec bez ciebie
There's many roads and many paths that lead to you
Jest wiele dróg i wiele ścieżek, które prowadzą do ciebie
Some say their false but I believe all of them are true
Niektórzy twierdzą, że są fałszywe, ale ja uważam, że wszystkie są prawdziwe
Hey, all of them are true
Hej, wszystkie są prawdziwe
The green earth and the sky blue
Zielona ziemia i błękit nieba
Yeah, baby baby I'm a fool
Tak, kochanie, kochanie, jestem głupcem
A fool without you
Głupiec bez ciebie
A fool without you
Głupiec bez ciebie