Parachutes 歌詞 日本語訳

First of all I tabed the most important notes of the picking:
まず最初に、ピッキングの最も重要なメモをタブに付けました。
Now the chords:
コードは次のようになります。
Kids are insane, sick in the brain
子供たちは正気ではない、脳が病気になっている
Licking the same wounds, sit with the same boon above us
同じ傷を舐めながら、同じ恩恵を受けながら私たちの上に座る
But we're different from the others 'cuz we share the same pain
でも私たちは他の人たちとは違う、同じ痛みを共有しているから
It's neutral, it's beautiful
中性的で美しいですね
And all of our tears and all of our fears
私たちの涙も恐怖もすべて
They all come in one form, but yet we think we're from a different storm
それらはすべて同じ形でやって来ますが、それでも私たちは別の嵐から来たと思っています
There ain't no question how, you've got to realise now
どのようにするかは問題ありません、今すぐ理解する必要があります
That it's neutral, it's beautiful
ニュートラルであること、それが美しいこと
So how long will we continue to ride this sunken ship
それで私たちはいつまでこの沈没船に乗り続けるのでしょうか
'Cuz I believe, yes, I believe that we can find a surface
なぜなら、私は信じている、はい、表面を見つけることができると信じています
And even though it seems like this airplane is going down
そして、この飛行機は墜落していくように見えますが、
Don't be afraid, it will all be okay
恐れないでください、すべて大丈夫です
See, there are plenty of parachutes to go around
ほら、パラシュートがたくさんあるよ
parachutes parachutes parachutes
パラシュート パラシュート パラシュート
See for whatever it's worth, I never left earth
それがどんな価値があるか見てください、私は地球を離れたことはありません
I choked on my own blood, alone with my own guns
私は自分の血で窒息した、自分の銃を持って一人で
Surrounded by no one
誰も囲まれていない
And now that I'm gone I still sing my song
そして、私がいなくなった今でも、私はまだ私の歌を歌っています
To try to keep the children away from all the killing
子どもたちをあらゆる殺人行為から遠ざけようとするため
To show them a new mission
彼らに新たな使命を示すために
They're trying to keep some peace in their hearts
彼らは心に平和を保とうとしている
So how long will we continue to ride this sunken ship
それで私たちはいつまでこの沈没船に乗り続けるのでしょうか
'Cuz I believe, yes, I believe that we can find a surface
なぜなら、私は信じている、はい、表面を見つけることができると信じています
And even though it seems like this airplane is going down, down, down
そして、この飛行機は下へ下へ下っていくように見えますが、
Don't be afraid, it will all be okay
恐れないでください、すべて大丈夫です
See, there are plenty of parachutes to go around
ほら、パラシュートがたくさんあるよ
parachutes parachutes parachutes parachutes
パラシュート パラシュート パラシュート パラシュート
I hope it's correct. I'm not 100% sure on the words.
それが正しいことを願っています。言葉に100％確信があるわけではありません。
Leave a comment if you want to. Enjoy!
ご希望の場合はコメントを残してください。楽しむ！