Dancehall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kabileler - Dans Salonu
by Tribes
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Throughout
Boyunca Akorlar
Verse 1:
Ayet 1:
She's a gypsy queen, real tall and mean
O bir çingene kraliçesi, gerçekten uzun ve kaba
She's an airplane, no one's ever seen
O bir uçak, şimdiye kadar kimsenin görmediği
She's a firecracker, real dancehall master
O bir havai fişek ustası, gerçek bir dans salonu ustası
She's a hurricane when you walk past her
Onun yanından geçtiğinde o bir kasırgadır
She's the morning sun in the midnight wind
O gece yarısı rüzgarındaki sabah güneşi
She'd sell her soul for all her sins
Bütün günahları için ruhunu satardı
She'll come right at you, real Cleopatra
O sana doğru gelecek, gerçek Kleopatra
You take all you got, and you give it to her
Sahip olduğun her şeyi al ve ona ver
Chorus:
Koro:
Did you see that lightning in the sky
Gökyüzündeki şimşekleri gördün mü?
A window to my mind
Aklıma açılan bir pencere
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
Did you feel that thunder hit last night
Dün gece gök gürültüsünün çarptığını hissettin mi?
A poison in my mind
Aklımda bir zehir
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
Verse 2:
Ayet 2:
She's a striptease, real hard to please
O bir striptizci, memnun etmesi gerçekten zor
She'll cheer you up, bring you to your knees
Seni neşelendirecek, diz çöktürecek
She's a movie star, fast sports car
O bir film yıldızı, hızlı bir spor araba
She's a razor blade, she'll take you far
O bir jilet, seni uzaklara götürecek
She's the ocean's cool, and your midnight ride
O okyanusun serinliği ve senin gece yarısı yolculuğun
She's a devil's church, and a preacher's wife
O bir şeytanın kilisesi ve bir vaizin karısı
She'll come right at you, real Cleopatra
O sana doğru gelecek, gerçek Kleopatra
You take all you got, and you give it to her
Sahip olduğun her şeyi al ve ona ver
Chorus:
Koro:
Did you see that lightning in the sky
Gökyüzündeki şimşekleri gördün mü?
A window to my mind
Aklıma açılan bir pencere
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
Did you feel that thunder hit last night
Dün gece gök gürültüsünün çarptığını hissettin mi?
A poison in my mind
Aklımda bir zehir
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
(Solo)
(Yalnız)
I don't care for dancing
Dans etmek umurumda değil
but thanks for asking
ama sorduğun için teşekkürler
Chorus:
Koro:
Did you see that lightning in the sky
Gökyüzündeki şimşekleri gördün mü?
A window to my mind
Aklıma açılan bir pencere
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
Did you feel that thunder hit last night
Dün gece gök gürültüsünün çarptığını hissettin mi?
A poison in my mind
Aklımda bir zehir
It leaves me hypnotized
Beni hipnotize ediyor
Somewhere better
Daha iyi bir yer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
