Halfway Home Liedtext Deutsche Übersetzung

I know this song is finger-picked (well most of it), but unless you really need me to
Ich weiß, dass dieses Lied (naja, das meiste davon) von Fingern gepickt ist, aber es sei denn, du brauchst es wirklich
tab it out, just figure it out yourself, cos it's pretty simple and it changes slightly
Probieren Sie es aus, finden Sie es einfach selbst heraus, denn es ist ziemlich einfach und ändert sich leicht
througout, so it'll take ages to tab it all like that, so I'm just going to lay down the
Es wird also eine Ewigkeit dauern, alles so zu erfassen, also werde ich es einfach hinlegen
chords. Enjoy!
Akkorde. Genießen!
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
An awakening of self, wrapped up and ready to go.
Ein Erwachen des Selbst, eingepackt und bereit zum Aufbruch.
Just wanna dance with you but I won't let it show.
Ich möchte nur mit dir tanzen, aber ich lasse es mir nicht anmerken.
Do you remember how we were? Late nights on the trampoline.
Erinnerst du dich, wie es uns ging? Bis spät in die Nacht auf dem Trampolin.
Just wanna dance with you, this time it's plain to see.
Ich möchte nur mit dir tanzen, dieses Mal ist es deutlich zu sehen.
Bridge:
Brücke:
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Verse 2:
Vers 2:
Stay awake to watch you sleep. I'm young but I don't feel well.
Bleiben Sie wach, um Ihnen beim Schlafen zuzusehen. Ich bin jung, aber mir geht es nicht gut.
I'm not in love with you but i won't let you tell.
Ich bin nicht in dich verliebt, aber ich werde es dir nicht sagen lassen.
If you could list your favorite things. Fast food and magazines.
Wenn Sie Ihre Lieblingssachen auflisten könnten. Fast Food und Zeitschriften.
I'm not in love with you, this time it's plain to see.
Ich bin nicht in dich verliebt, dieses Mal ist es deutlich zu sehen.
Bridge:
Brücke:
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
Ooooh ooooh ooh-ooh-ooh
(If you want the little guitar lick that descends into the chorus) :
(Wenn Sie den kleinen Gitarrenlick wollen, der in den Refrain übergeht):
Chorus:
Chor:
Well I'm saving up my time, for use on someone else.
Nun, ich spare meine Zeit, um sie für jemand anderen zu verwenden.
Not much left here anyway...I blame that on myself.
Hier ist sowieso nicht mehr viel übrig ... Das ist meine Schuld.
But I wouldn't change a thing, I'm better off alone.
Aber ich würde nichts ändern, allein geht es mir besser.
When you wake up here tomorrow, I'll be half way home.
Wenn du morgen hier aufwachst, bin ich auf halbem Weg nach Hause.
Solo:
Solo:
Chorus x 1
Chor x 1
Finish on F.
Beenden Sie mit F.
p: Pull-off
p: Abzug
h: Hammer-on
h: Hammer drauf
s: Slide
s: Schieben
~: Vibrato
~: Vibrato