How the Other Half Live Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Twisted and bent out of shape
Verdraaid en uit vorm gebogen
We might need a change of direction
Misschien hebben we een koerswijziging nodig
It's all depending, I have it worked out
Het hangt er allemaal van af, ik heb het uitgewerkt
My brothers are about for some action
Mijn broers staan op het punt actie te ondernemen
Chorus:
refrein:
Back against the wall
Terug tegen de muur
Face all ? to fall
Alles onder ogen zien? vallen
Ain't it strange how the other half live?
Is het niet vreemd hoe de andere helft leeft?
Ain't it strange how the other half live?
Is het niet vreemd hoe de andere helft leeft?
Verse 2:
Vers 2:
Quit condescending, it's driving me mad
Hou op met neerbuigend te zijn, ik word er gek van
Like you're looking for some kind of reaction
Alsof je op zoek bent naar een of andere reactie
No mediocrity with the circus in town
Geen middelmatigheid met het circus in de stad
Like you're waiting for the crowd to break open
Alsof je wacht tot de menigte openbreekt
Chorus:
refrein:
Back against the wall
Terug tegen de muur
Face all ? to fall
Alles onder ogen zien? vallen
Ain't it strange how the other half live?
Is het niet vreemd hoe de andere helft leeft?
Ain't it strange how the other half live?
Is het niet vreemd hoe de andere helft leeft?
Give it, give it, give it
Geef het, geef het, geef het
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
Before you try to give up
Voordat je probeert op te geven
Give it, give it, give it
Geef het, geef het, geef het
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
Before you try to give up
Voordat je probeert op te geven
Give it, give it, give it
Geef het, geef het, geef het
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
Before you try to give up
Voordat je probeert op te geven
Give it, give it, give it
Geef het, geef het, geef het
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
You gotta give it some time
Je moet het wat tijd geven
Before you try to give up
Voordat je probeert op te geven