Sons and Daughters Songtekst Nederlandse Vertaling

Sons and Daughter By Tribes
Zonen en dochters per stam
Heard the story of the world last night
Gisterenavond het verhaal van de wereld gehoord
Where the kids don't read, and the kids don't write
Waar de kinderen niet lezen en de kinderen niet schrijven
Where the girls don't sing, and the boys don't fight
Waar de meisjes niet zingen en de jongens niet vechten
and no-one believes anything
en niemand gelooft iets
Shut my eyes and I took myself there
Ik sloot mijn ogen en ik bracht mezelf daarheen
Threw off my shoes, felt the wind in my hair
Ik gooide mijn schoenen uit, voelde de wind in mijn haar
Put down my drink, and pulled up a chair
Zet mijn drankje neer en schuif een stoel bij
Felt the sun go down on me
Ik voelde de zon op mij ondergaan
Pre Chorus
Pre-koor
We're drinking holy water
We drinken wijwater
Sleep with your sons and daughters
Slaap met uw zonen en dochters
Dancing the english way
Dansen op de Engelse manier
And it won't be the same
En het zal niet hetzelfde zijn
Ahhhhh, No rest for the wicked
Ahhhhh, geen rust voor de goddelozen
(Yeah Yeah Yeah) No peace for the crooked
(Ja Ja Ja) Geen vrede voor de krommen
Yeah Yeah Yeah Nothing left for me
Ja Ja Ja Er is niets meer voor mij over