We Were Children Versuri Traducere în Română
Triburi - Am fost copii
by Tribes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : B F# E Eb x2
Introducere: B F# E Eb x2
It was a day like today,
A fost o zi ca azi,
a sunday afternoon when they took you away
o duminică după-amiază când te-au luat
down to Hades in a shopping trolley
până la Hades într-un cărucior de cumpărături
with a magazine and a suitcase
cu o revistă și o valiză
They stole your clothes
Ți-au furat hainele
i took your watch
ți-am luat ceasul
i couldnt look you in the eye
nu te-am putut privi în ochi
why its always those who you love the most you criticise
de ce îi critici întotdeauna pe cei pe care îi iubești cel mai mult
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
these things happen we were children in the mid 90's
aceste lucruri se întâmplă noi eram copii la mijlocul anilor 90
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
we get older they get younger it was you or me
îmbătrânim ei devin mai tineri, eram tu sau eu
Interlude: B F# E Eb x2
Interludiu: B F# E Eb x2
We stood there throwing ice cream in your hair how i solemly swear
Am stat acolo, aruncând înghețată în părul tău cum jur solem
B F# Eb (6th) E (7th)
B F# Eb (a 6-a) E (a 7-a)
its the thing in life i regret the most... leaving you standing there
este lucrul în viață pe care îl regret cel mai mult... că te-am lăsat acolo
And if you asked me id pull my eyes out
Și dacă mă întrebi să-mi scot ochii afară
and when i woke up blind
iar când m-am trezit orb
B F# Eb (6th)
B F# Eb (al 6-lea)
if you forgave i would sleep at night
dacă ai ierta, aș dormi noaptea
E (7th)
E (a 7-a)
knowing i'd led a good life.
știind că am dus o viață bună.
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
these things happen we were children in the mid 90's
aceste lucruri se întâmplă noi eram copii la mijlocul anilor 90
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
we get older they get younger it was you or me
îmbătrânim ei devin mai tineri, eram tu sau eu
Solo B F# E Eb x4
Solo B F# E Eb x4
Play both chords once
Redați ambele acorduri o dată
Learning how to keep living
Învățați cum să continuați să trăiți
Chorus - play power chords softly over the chorus
Refren - redați acordurile de putere ușor peste refren
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
these things happen we were children in the mid 90's
aceste lucruri se întâmplă noi eram copii la mijlocul anilor 90
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
we get older they get younger it was you or me
îmbătrânim ei devin mai tineri, eram tu sau eu
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
these things happen we were children in the mid 90's
aceste lucruri se întâmplă noi eram copii la mijlocul anilor 90
Oh no stranger your just like me,
Oh, nu străin ești la fel ca mine,
we get older they get younger it was you or me
îmbătrânim ei devin mai tineri, eram tu sau eu
End on - B
Se încheie la - B
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
