Whenever Liedtext Deutsche Übersetzung
Stämme – wann immer
by Tribes
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song from a great album. Couldn't believe tabs weren't on here so I gone and done
Toller Song aus einem tollen Album. Ich konnte nicht glauben, dass es hier keine Tabs gab, also habe ich es getan
it meself! Enjoy!
ich selbst! Genießen!
Chords used
Verwendete Akkorde
Intro (opening riff)x4:
Intro (Eröffnungsriff)x4:
Verse (Bass only)
Vers (nur Bass)
Ice cream from California
Eis aus Kalifornien
Making a mess on the shiny leather
Das glänzende Leder wird durcheinander gebracht
I can't say goodbye when I'm handcuffed to you
Ich kann mich nicht verabschieden, wenn ich mit Handschellen an dich gefesselt bin
A dude in a dress for the first time ever
Zum ersten Mal überhaupt ein Typ in einem Kleid
If we came back it'd just be me and you
Wenn wir zurückkämen, wären nur ich und du da
If we came back it'd just be me and you
Wenn wir zurückkämen, wären nur ich und du da
I don't know how you dream of all the things that you say
Ich weiß nicht, wie du von all den Dingen träumst, die du sagst
Never died in an aeroplane swirling away
Ich bin noch nie in einem wegwirbelnden Flugzeug gestorben
To a desert island where they all know your name
Auf eine einsame Insel, wo jeder deinen Namen kennt
Whenever wherever whenever you come and stay
Wann immer Sie kommen und bleiben
Verse 2 lyrics
Liedtext von Vers 2
I'm too exhausted to open my mind
Ich bin zu erschöpft, um meinen Geist zu öffnen
When we fell in in the back of your car
Als wir hinten in dein Auto fielen
I wasn't born in front of your eyes
Ich wurde nicht vor deinen Augen geboren
A pink carousel to remind me how
Ein rosafarbenes Karussell, das mich daran erinnert, wie das geht
Repeat bridge and chorus
Wiederholen Sie Bridge und Refrain
Then
Dann
Middle-eight
Mitte acht
(I think you just play the intro riff here, sounds ok to me)
(Ich denke, du spielst hier nur das Intro-Riff, klingt für mich ok)
Come on paradise you're losing me
Komm schon, Paradies, du verlierst mich
Get on my knees and lick the streets clean
Geh auf meine Knie und lecke die Straßen sauber
Come on paradise you're losing me
Komm schon, Paradies, du verlierst mich
Get on my knees and lick the streets clean
Geh auf meine Knie und lecke die Straßen sauber
Come on paradise
Komm schon, Paradies
Come on paradise you're losing me
Komm schon, Paradies, du verlierst mich
Come on paradise
Komm schon, Paradies
Come on paradise you're losing me
Komm schon, Paradies, du verlierst mich
Repeat chorus twice and sing 'Whenever' til your heart's desire!!!!
Wiederholen Sie den Refrain zweimal und singen Sie „Whenever“ nach Herzenslust!!!!
Any suggestions/criticisms/alterations more than welcome. Hope you enjoy!
Alle Vorschläge/Kritiken/Änderungen sind mehr als willkommen. Ich hoffe, es gefällt euch!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.