Just What I Do Versuri Traducere în Română

CHORDS
COORDURI
Bb XX3331 N/C NO CHORD
Bb XX3331 N/C FĂRĂ COORD
It's just what I do when I can't get no lovin',
Este exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste,
Just what I do when I can't get no lovin'. (Hit it!)
Exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste. (Loviți-l!)
INTRO F Bb 4X
INTRODUCERE F Bb 4X
VERSE I
versetul I
Jessie James was an outlaw man, he was always breaking the law.
Jessie James era un haiduc, el încălca mereu legea.
Six guns firing from both his hands, fastest you ever saw.
Șase arme trăgând din ambele mâini, cel mai rapid pe care l-ați văzut vreodată.
Did he do it for the money or was it for the fame?
A făcut-o pentru bani sau a fost pentru faimă?
Finally somebody asked him, "Jessie, why you wanna rob them trains?"
În cele din urmă, cineva l-a întrebat: „Jessie, de ce vrei să le jefuiești trenurile?”
And Jessie said
Și Jessie a spus
"It's just what I do when I can't get no lovin'.
„Este exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
Just what I do when I can't get no lovin'.
Exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
F Bb F N/C
F Bb F N/C
I'm the meanest hombre you ever saw cause lately I ain't gettin'
Sunt cel mai răutăcios bărbat pe care l-ai văzut vreodată pentru că în ultima vreme nu înțeleg
no lovin' at all. It's just what I do. It's just what I do."
nu iubesc deloc. Este exact ceea ce fac. Este exact ceea ce fac."
VERSE II
versetul II
Orville Wright set his sights high up in the air.
Orville Wright și-a pus ochii sus în aer.
Him and Wilbur worked day and night, he didn't seem to care.
El și Wilbur lucrau zi și noapte, nu părea să-i pese.
Well the town folk said "If you were meant to fly, God would've given you wings.
Ei bine, oamenii din oraș au spus: „Dacă ai fi fost menit să zbori, Dumnezeu ți-ar fi dat aripi.
What makes you wanna spend all your time building that flying machine?"
Ce te face să vrei să-ți petreci tot timpul construind acea mașinărie zburătoare?”
And Orville said
Și a spus Orville
CHORUS II
COR II
"It's just what I do when I can't get no lovin'.
„Este exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
Just what I do when I can't get no lovin'.
Exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
F Bb F N/C
F Bb F N/C
I'm the first flight boy you ever saw cause lately I ain't gettin
Sunt primul băiat de zbor pe care l-ai văzut vreodată pentru că în ultima vreme nu mă înțeleg
no lovin' at all. It's just what I do. It's just what I do."
nu iubesc deloc. Este exact ceea ce fac. Este exact ceea ce fac."
Oh yeah.
Oh da.
INSTRUMENTAL BREAK
PAUZĂ INSTRUMENTALĂ
VERSE III
VERSEUL III
Well Picaso painted them pictures. There was beauty in every stroke.
Ei bine, Picaso le-a pictat poze. Era frumusețe în fiecare lovitură.
When asked about his motivation he said, "I think it's about time you should know."
Când a fost întrebat despre motivația lui, a spus: „Cred că este timpul să știi.”
CHORUS III
COR III
"It's just what I do when I can't get no lovin'.
„Este exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
F N/C
F N/C
Just what I do when I can't get no lovin'.
Exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.
F N/C F N/C
F N/C F N/C
I'm the workinest painter that you ever saw cause lately I ain't gettin'
Sunt cel mai muncitor pictor pe care l-ai văzut vreodată pentru că în ultima vreme nu înțeleg
no lovin' at all. It's just what I do. It's just what I do.
nu iubesc deloc. Este exact ceea ce fac. Este exact ceea ce fac.
F Bb F N/C
F Bb F N/C
It's just what I do. It's just what I do when I can't get no lovin'.
Este exact ceea ce fac. Este exact ceea ce fac atunci când nu pot primi dragoste.