More Like Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Trick Pony
Przez Trick Pony
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
I woke up this mornin' with a feelin' that was gone for quite some time
Obudziłem się dziś rano z uczuciem, którego nie było już od dłuższego czasu
Your long gone face has been replaced with better thoughts now runnin' through my mind
Twoja dawno nieobecna twarz została zastąpiona lepszymi myślami, które teraz krążą po mojej głowie
So when you left you cut my heart in half
Więc kiedy odszedłeś, przeciąłeś moje serce na pół
Just took some time but now I'm makin' my way back
Zajęło mi to trochę czasu, ale teraz wracam
Chorus:
Chór:
I feel more like me
Czuję się bardziej jak ja
I've let go of your memory
Puściłem twoją pamięć
Well the hands of time have been so kind and finally set me free
Cóż, ręce czasu były tak łaskawe i w końcu mnie uwolniły
I feel more like me
Czuję się bardziej jak ja
There was a time when I was strong, wild and free and runnin' with the wind
Był czas, kiedy byłem silny, dziki, wolny i biegałem z wiatrem
But now the chains are finally gone and I know I'll be that way again
Ale teraz łańcuchy w końcu zniknęły i wiem, że znów tak będzie
You took my soul and tore it clean in two
Wziąłeś moją duszę i rozdarłeś ją na pół
But ever since I saw that open door and walked right through
Ale odkąd zobaczyłem te otwarte drzwi i przeszedłem przez nie
Bridge:
Most:
I compromised and justified, no matter what the cost
Poszedłem na kompromis i usprawiedliwiłem się, bez względu na cenę
Inch by inch became a mile till I just got lost
Cal po calu stawał się milą, aż się zgubiłem
But there's no more cryin', I'm flyin' and today's a brand new day
Ale nie ma już płaczu, lecę i dziś jest zupełnie nowy dzień
Just look at me go now, I'm on a roll now and I think it's safe to say that
Tylko spójrz, jak teraz idę, jestem na fali i myślę, że można to bezpiecznie powiedzieć