On a Mission كلمات أغنية ترجمة عربية

**Capo 1**
** كابو 1 **
Intro: D
مقدمة: د
For me 12 months is a long long time
بالنسبة لي، 12 شهرًا هي فترة طويلة جدًا
For someone to suddenly change their mind
لشخص ما أن يغير رأيه فجأة
He was in and out, now it's just too late
لقد كان يدخل ويخرج، والآن فات الأوان
But I won't lose one night of sleep
لكنني لن أفقد ليلة واحدة من النوم
Worryin' about what was meant to be
القلق بشأن ما كان من المفترض أن يكون
Yeah, his leaving is just a reason to celebrate
نعم، رحيله هو مجرد سبب للاحتفال
Chorus:
جوقة:
D D ---4 quick downstrums on
D D --- 4 حركات سفلية سريعة
I'm on a mission (pause) I got a cause (pause) each of these D's
أنا في مهمة (وقفة) حصلت على سبب (وقفة) لكل من هذه الـ D
I'm gonna hit every rockin' little honky tonk bar
سأضرب كل شريط روكين هونكي تونك الصغير
And the way I'm thinkin' it oughtta be against the law
والطريقة التي أعتقد أنها يجب أن تكون مخالفة للقانون
Gonna see what kinda trouble I can find
سأرى ما نوع المشكلة التي يمكنني العثور عليها
I'm on a head on collision with a real good time
أنا على وشك الاصطدام بوقت ممتع حقيقي
I'm on a mission, and it's all about forgettin' tonight
أنا في مهمة، والأمر كله يتعلق بالنسيان الليلة
40 hour week and I'm out the door
40 ساعة في الأسبوع وأنا خارج الباب
Seems like all I'm working for
يبدو أن كل ما أعمل من أجله
Is that time when I can finally just cut loose
هل هذا هو الوقت الذي أستطيع فيه أخيرًا أن أتحرر
I got a few good friends and they're waitin' to go
لدي عدد قليل من الأصدقاء الجيدين وهم ينتظرون الذهاب
Just gimme some time to change my clothes
فقط أعطني بعض الوقت لأغير ملابسي
Til Monday morning there ain't nothing I gotta do
حتى صباح الاثنين ليس هناك ما يجب علي فعله
Ain't worried about a five day, no sleep business week
لست قلقًا بشأن أسبوع عمل مدته خمسة أيام بدون نوم
No escape workin' girl blues
لا مفر من فتاة العمل البلوز
Yeah I'm just doin' what any other modern day American woman might do
نعم أنا فقط أفعل ما قد تفعله أي امرأة أمريكية في العصر الحديث
I'm on a mission, and it's all about forgettin' tonight
أنا في مهمة، والأمر كله يتعلق بالنسيان الليلة
Yeah that's right baby
نعم هذا صحيح يا عزيزي
Outro: D
الخاتمة: د
D ---4 quick downstrums
د --- 4 حركات سفلية سريعة
I'm on a mission
أنا في مهمة
Chords:
الحبال:
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211 (وتر شريطي) أو xx3211