Once a Cowboy كلمات أغنية ترجمة عربية

Once A Cowboy
مرة واحدة رعاة البقر
This is one of my favorite Jeffery Steele tunes. You can find another verson
هذه واحدة من نغمات جيفري ستيل المفضلة لدي. يمكنك العثور على نسخة أخرى
on his "Outlaw" record, if you're curious.
في سجله "الخارج عن القانون"، إذا كنت فضوليًا.
CAPO I
كابو آي
INTRO: C F C F
مقدمة: CFC F
He's been known to lose more than he wins
ومن المعروف أنه يخسر أكثر مما يفوز
He falls down just to get back up again
يسقط فقط ليقوم من جديد
The way he smiles his face is weathed and leathered and lined
الطريقة التي يبتسم بها وجهه مغلفة بالجلد ومبطنة
You can tell he's learned to laugh thru a lot of hard times
يمكنك أن تقول أنه تعلم الضحك خلال الكثير من الأوقات الصعبة
He gets by without shovin', a drifter and a dreamer
إنه يمضي دون أن يتدافع، وهو تائه وحالم
He gets stoned on a roll-your-own, what ya get is what ya see here
يتم رجمه بالحجارة على لفة خاصة بك، ما تحصل عليه هو ما تراه هنا
CHORUS:
الجوقة:
Once a cowboy, always a cowboy
مرة واحدة راعي البقر، دائما راعي البقر
Between the blue sky and unbroken ground he wears his freedom like a crown
بين السماء الزرقاء والأرض غير المنكسرة يرتدي حريته مثل التاج
Let the whole world around him change, that don't mean a thing
دع العالم كله من حوله يتغير، فهذا لا يعني شيئًا
Once a cowboy always a cowboy
مرة واحدة كان رعاة البقر دائما رعاة البقر
She tries to tell him he's runnin' out of time
تحاول أن تخبره أن الوقت ينفد
Oh but that ain't what you'd see if you were lookin' thru his eyes
أوه، لكن هذا ليس ما تراه إذا كنت تنظر من خلال عينيه
He's still chasin' sunsets, still tryin' to find
إنه لا يزال يطارد غروب الشمس، ولا يزال يحاول العثور عليه
Something better than what he'd left behind
شيء أفضل مما تركه وراءه
She tries to love him but somehow she understands
تحاول أن تحبه لكنها تفهمه بطريقة ما
That it was over the moment it began
أن الأمر قد انتهى في اللحظة التي بدأ فيها
BREAK: C G Am F
استراحة: C G Am F
He's been known to lose more than he wins
ومن المعروف أنه يخسر أكثر مما يفوز
F C (let ring)
FC (دع الحلقة)
He falls down just to get back up again
يسقط فقط ليقوم من جديد
OUTRO: C G Am F (repeated out)
الخاتمة: C G Am F (متكرر)