When I Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

When I Fall
عندما أسقط
Trick Pony
خدعة المهر
Intro: G-D-Em-D-C-G
المقدمة: G-D-Em-D-C-G
When I fall, I fall hard.
عندما أسقط، أسقط بقوة.
Sends shivers through my body, and I lay down my guard.
يرسل الرعشات في جسدي، فأضع حارسي.
I'm pure devotion and sweet emotion.
أنا خالص التفاني والعاطفة الحلوة.
I feel it all when I fall.
أشعر بكل هذا عندما أسقط.
When I make love, well, I love strong.
عندما أمارس الحب، حسنًا، أحب بقوة.
I let go of everything till everything I have is gone.
لقد تركت كل شيء حتى ذهب كل ما لدي.
It's endless passion, it's everlasting.
إنه شغف لا نهاية له، إنه أبدي.
I feel it all when I fall.
أشعر بكل هذا عندما أسقط.
If you don't feel the way I feel,
إذا كنت لا تشعر بما أشعر به،
An' we can still be friends.
ولا يزال بإمكاننا أن نكون أصدقاء.
But after all that I've been through,
لكن بعد كل ما مررت به،
I can't go down that road again.
لا أستطيع السير في هذا الطريق مرة أخرى.
'Cause when I hurt, well, it runs deep,
لأنه عندما أتألم، حسنًا، فإن الأمر يمتد عميقًا،
An' it's more than just a broken heart or tears down my cheek.
إنه أكثر من مجرد قلب مكسور أو دموع على خدي.
I feel like dying; my soul is crying.
أشعر بالرغبة في الموت؛ روحي تبكي.
I feel it all when I fall.
أشعر بكل هذا عندما أسقط.
(Oh, when I fall.)
(أوه، عندما أسقط.)
Oh, well I'm pure devotion and sweet emotion.
أوه، حسنًا، أنا خالص التفاني والعاطفة الحلوة.
I feel it all when I fall. (I can feel it all.)
أشعر بكل هذا عندما أسقط. (أستطيع أن أشعر بكل شيء.)
Baby, it's your call when I fall.
حبيبتي، إنها مكالمتك عندما أسقط.
Oooh.
أوه.