Drummer Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Not rich and I play the drums
لست غنياً وأنا أعزف على الطبول
That's pretty much me
هذا إلى حد كبير لي
Do you want to throw in with me
هل تريد أن ترمي معي
I'm ready to play
أنا مستعد للعب
You could lose a lot with me
يمكن أن تخسر الكثير معي
A young lady like you
سيدة شابة مثلك
You could lose your luck with a drummer like me
من الممكن أن تخسر حظك مع عازف طبول مثلي
In the days when I had a job
في الأيام التي كان لدي فيها عمل
I got pretty good pay
لقد حصلت على أجر جيد
But i became a percussionist
لكنني أصبحت عازف إيقاع
Just the other day
فقط في اليوم الآخر
You've been living with your mom
لقد كنت تعيش مع والدتك
And that's living to me
وهذا هو العيش بالنسبة لي
You could lose your luck with a drummer like me
من الممكن أن تخسر حظك مع عازف طبول مثلي
Oh listen, some drummers have shaky time
استمع، بعض قارعي الطبول لديهم وقت هش
Oh listen, I don't mean to change your mind
أوه، استمع، لا أقصد تغيير رأيك
I walked into a restaurant
دخلت إلى مطعم
A lady moved away
انتقلت سيدة بعيدا
She must have lost her sanity
لا بد أنها فقدت عقلها
I was drumming on my tray
كنت أقرع الطبول على درجتي
You've been living with your mom
لقد كنت تعيش مع والدتك
And you've been living well
وكنت تعيش بشكل جيد
Would you check your life into a cheaper motel!
هل يمكنك التحقق من حياتك في فندق أرخص!
Got a friend with a drum machine
لديّ صديق لديه آلة طبول
He's got rhythm and taste
لديه الإيقاع والذوق
He says I live in the seventies
يقول أنا أعيش في السبعينات
And I can be replaced
ويمكن استبدالي
Well I could be a professional
حسنًا، يمكنني أن أصبح محترفًا
And that's a living to me
وهذا هو العيش بالنسبة لي
You could learn a lot with a drummer like me
يمكنك أن تتعلم الكثير مع عازف الطبول مثلي
You could lose your luck with a drummer like me
من الممكن أن تخسر حظك مع عازف طبول مثلي
Oh listen, some drummers have shaky time
استمع، بعض قارعي الطبول لديهم وقت هش
Oh listen, I don't mean to change your mind
أوه، استمع، لا أقصد تغيير رأيك
Oh listen, but don't listen to me
اوه اسمع لكن لا تستمع لي
You could lose your luck with a drummer like me
من الممكن أن تخسر حظك مع عازف طبول مثلي