Drummer Like Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Not rich and I play the drums
Niet rijk en ik speel drums
That's pretty much me
Dat ben ik zo ongeveer
Do you want to throw in with me
Wil je met mij meedoen
I'm ready to play
Ik ben klaar om te spelen
You could lose a lot with me
Bij mij kun je veel verliezen
A young lady like you
Een jongedame zoals jij
You could lose your luck with a drummer like me
Met een drummer als ik kun je je geluk verliezen
In the days when I had a job
In de tijd dat ik nog een baan had
I got pretty good pay
Ik kreeg een behoorlijk goed loon
But i became a percussionist
Maar ik werd percussionist
Just the other day
Laatst nog
You've been living with your mom
Je hebt bij je moeder gewoond
And that's living to me
En dat is leven voor mij
You could lose your luck with a drummer like me
Met een drummer als ik kun je je geluk verliezen
Oh listen, some drummers have shaky time
Oh luister, sommige drummers hebben een wankele tijd
Oh listen, I don't mean to change your mind
Oh luister, het is niet mijn bedoeling om van gedachten te veranderen
I walked into a restaurant
Ik liep een restaurant binnen
A lady moved away
Een dame is weggegaan
She must have lost her sanity
Ze moet haar gezond verstand verloren hebben
I was drumming on my tray
Ik trommelde op mijn dienblad
You've been living with your mom
Je hebt bij je moeder gewoond
And you've been living well
En je hebt goed geleefd
Would you check your life into a cheaper motel!
Zou jij je leven willen inruilen voor een goedkoper motel!
Got a friend with a drum machine
Ik heb een vriend met een drummachine
He's got rhythm and taste
Hij heeft ritme en smaak
He says I live in the seventies
Hij zegt dat ik in de jaren zeventig leef
And I can be replaced
En ik kan vervangen worden
Well I could be a professional
Nou, ik zou een professional kunnen zijn
And that's a living to me
En dat is een leven voor mij
You could learn a lot with a drummer like me
Van een drummer als ik kun je veel leren
You could lose your luck with a drummer like me
Met een drummer als ik kun je je geluk verliezen
Oh listen, some drummers have shaky time
Oh luister, sommige drummers hebben een wankele tijd
Oh listen, I don't mean to change your mind
Oh luister, het is niet mijn bedoeling om van gedachten te veranderen
Oh listen, but don't listen to me
Luister, maar luister niet naar mij
You could lose your luck with a drummer like me
Met een drummer als ik kun je je geluk verliezen