Today You Move Testo Traduzione Italiana
Viaggio Shakespeare - Oggi ti muovi
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is as close as my friend and I have gotten. Any revisions or additions
Questo è quanto di più vicino io e il mio amico siamo arrivati. Eventuali revisioni o integrazioni
would be appreciated! Especially in the intro and guitar solo parts.
sarebbe apprezzato! Soprattutto nell'introduzione e nell'assolo di chitarra.
P.S. This is the **BEST** band in the universe, and Dan and John's new group
PS Questa è la **MIGLIORE** band dell'universo, ed il nuovo gruppo di Dan e John
PLEASURE is Awesome, too!
Anche il PIACERE è fantastico!
Kinda-Chorded by Jason Arant and Brian Wetjen
Kinda-accordato da Jason Arant e Brian Wetjen
Cold was the morning in your old place
Fredda era la mattina nella tua vecchia casa
Sunday, today you move
Domenica, oggi ti muovi
Down in the basement with the old crates
Giù nel seminterrato con le vecchie casse
Old clothes, winter shoes
Vecchi vestiti, scarpe invernali
Cold was the handle of the van door
Fredda era la maniglia della portiera del furgone
The old Ford, she comes through
La vecchia Ford, lei arriva
And I'm a helper to my own fate
E sono un aiuto per il mio destino
I've come to help you move
Sono venuto per aiutarti a traslocare
Monday you'll wake up
Lunedì ti sveglierai
Ceiling lights are strange
Le luci del soffitto sono strane
Tuesday I could ask you
Martedì potrei chiedertelo
If you could stand a change
Se potessi sopportare un cambiamento
Gold was the alley of your new place
Gold era il vicolo della tua nuova casa
I drove here with you
Ho guidato fin qui con te
High in the shadow of a oak tree
In alto, all'ombra di una quercia
The window of your bedroom
La finestra della tua camera da letto
I'll come calling
Verrò a chiamare
I'll call up to you
Ti chiamo
I'll say come down
Dirò di scendere
I've come up to you
Sono venuto da te
Now when your sister came to our place
Ora, quando tua sorella è venuta a casa nostra
Nine days she stayed with you
Nove giorni è rimasta con te
And every time I saw her young face
E ogni volta che vedevo il suo giovane viso
I knew and she knew
Lo sapevo e lei lo sapeva
I've been a vandal to my own home
Sono stato un vandalo a casa mia
Under the snaky moon
Sotto la luna serpentina
So now when I come to see the old place
Quindi ora quando vengo a vedere il vecchio posto
I want to be of use
Voglio essere utile
Monday you'll wake up
Lunedì ti sveglierai
Ceiling lights are strange
Le luci del soffitto sono strane
Tuesday you could ask me
Martedì potresti chiedermelo
If I could stand to change
Se potessi sopportare il cambiamento
Now with the bed frame up the staircase
Ora con la struttura del letto su per le scale
We're through with the move
Abbiamo finito con il trasloco
-NO CHORD-
-SENZA ACCORDO-
And if you think you have enough space
E se pensi di avere abbastanza spazio
-NO CHORD-
-SENZA ACCORDO-
I'd move in with you
Mi trasferirei da te
I'll come calling
Verrò a chiamare
I'll call up to you
Ti chiamo
I'll say come down
Dirò di scendere
I've come home to you
Sono tornato a casa da te
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
