Goodbye Little Alarm Clock Testo Traduzione Italiana

Goodbye little alarm clock
Addio piccola sveglia
You've given me great time
Mi hai fatto divertire moltissimo
But lately times been slipping away from
Ma ultimamente i tempi stanno scivolando via
You
Tu
Why you've given up on
Perché ti sei arreso
Me... I don't know
Io... non lo so
Alarm clock don't be sour
La sveglia non essere acida
You're losing all your power
Stai perdendo tutto il tuo potere
It's your eleventh hour time to
È la tua undicesima ora
Go
Vai
I got you when I was ten
Ti ho preso quando avevo dieci anni
Things were simpler then
Le cose allora erano più semplici
You woke me up in time for the early bird
Mi hai svegliato in tempo per la mattina presto
Show
Mostra
And later on that day
E più tardi quel giorno
You woke me up OK
Mi hai svegliato, ok
In time for Simon *Townsend's
In tempo per Simon *Townsend's
"Wonder world"
"Mondo delle meraviglie"
I slept a lot as a kid
Ho dormito molto da bambino
Oh alarm clock all the things we did
Oh sveglia, tutte le cose che abbiamo fatto
But you didn't do much, you just sat there making
Ma non hai fatto molto, stavi semplicemente seduto lì a fare
Noise and now that's what I do for a living.
Rumore e ora questo è quello che faccio per vivere.
Goodbye little alarm clock
Addio piccola sveglia
You've given me great time
Mi hai fatto divertire moltissimo
But lately time's been slipping away from
Ma ultimamente il tempo sta scivolando via
You
Tu
Why you've given up on
Perché ti sei arreso
Me... I don't know
Io... non lo so
Alarm clock don't be sour
La sveglia non essere acida
You're losing all your power
Stai perdendo tutto il tuo potere
It's your eleventh hour time to
È la tua undicesima ora
Go
Vai
And when my teenage years unfurled
E quando la mia adolescenza si è svolta
When I brought home a girl
Quando ho portato a casa una ragazza
You sat and watched and never judged me
Ti sei seduto e mi hai guardato e non mi hai mai giudicato
Once
Una volta
But no matter who it was
Ma non importa chi fosse
They came second because
Sono arrivati secondi perché
Alarm clock it's always your face that I
Sveglia è sempre la tua faccia che io
Saw
Ho visto
I was a pretty weird kid
Ero un ragazzo piuttosto strano
They said I loved you and I did
Hanno detto che ti amavo e l'ho fatto
But they can keep their skateboard's coz you go backwards and forwards
Ma possono tenersi lo skateboard perché vai avanti e indietro
Not unlike words like Glenelg or boob...
Non diversamente da parole come Glenelg o boob...
**p.m: G B7 C D
**pomeriggio: SOL SI7 DO RE
"Goodbye alarm clock, goodbye. How could I ever replace you? Maybe I should get one of
"Addio sveglia, arrivederci. Come potrei mai sostituirti? Forse dovrei prenderne una
those... atomic clocks... that would suit me just well."**
quegli... orologi atomici... mi andrebbero proprio bene."**
Why you've given up on
Perché ti sei arreso
Me... I don't know
Io... non lo so
Alarm clock don't be sour
La sveglia non essere acida
You're losing all your power
Stai perdendo tutto il tuo potere
It's your eleventh hour time to
È la tua undicesima ora
Go
Vai
"Goodbye alarm clock, goodbye..."
"Addio sveglia, arrivederci..."
*Townsends = Im not sure of the word they use here - some guy's last name... it sounds
*Townsends = Non sono sicuro della parola che usano qui - il cognome di un ragazzo... sembra
like a whole range of words, use what ever you want here ;)
come tutta una serie di parole, usa quello che vuoi qui;)
** = This bit is just said, and in some very weird rhythm, Scod just plays over the top
** = Questa parte è appena detta e, con un ritmo molto strano, Scod suona semplicemente in modo esagerato
of Gatesy's talking.
dei discorsi di Gatesy.