Snapshots Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Statyw — migawki

by Tripod

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tripod Snapshots

Snapshots of a childhood, pictures of a boy
Migawki z dzieciństwa, zdjęcia chłopca
How could they be photos of me?
Jak to możliwe, że to są moje zdjęcia?
Seems so unfamiliar, seems so long ago
Wydaje się tak nieznane, wydaje się tak dawno temu
Looks like a foreign country
Wygląda jak obcy kraj
How did I get from there to here?
Jak się stąd dostałem aż tutaj?
Who is this boy that I see?
Kim jest ten chłopiec, którego widzę?
I think you've given me the wrong film back again
Chyba znowu dałeś mi zły film
How many times does this have to happen?
Ile razy to musi się zdarzyć?
Now some indian looking kid
Teraz jakiś dzieciak wyglądający na Hindusa
Has photos of me at dreamworld
Ma moje zdjęcia w Dreamworld
I don't care, if other customers are waiting
Nie obchodzi mnie, czy inni klienci czekają
No I will not lower my voice
Nie, nie zniżę głosu
Don't look at them, they're not gonna help you
Nie patrz na nich, oni ci nie pomogą
What are you prepared to do for me
Co jesteś gotowy dla mnie zrobić
Oh...I just remembered
Och... właśnie sobie przypomniałem
What's on the rest of that film
Co jest w pozostałej części tego filmu
You've got a lot of explaining to do
Masz dużo do wyjaśnienia
When the woman in the sari comes back
Kiedy kobieta w sari wraca
I'm pretty sure her religious beliefs
Jestem pewien, że ma przekonania religijne
Are not in line with the contents of my photos
Nie są zgodne z treścią moich zdjęć
When I think about the boy in those photos,
Kiedy myślę o chłopcu na tych zdjęciach,
I wonder what he thinks of me
Zastanawiam się, co on o mnie myśli
I hope that Indian woman doesn't judge me
Mam nadzieję, że ta Hinduska mnie nie osądzi
I have a lot of respect for her culture
Mam ogromny szacunek do jej kultury
I've read all my Salman Rushdie
Przeczytałem całe moje dzieło Salmana Rushdiego
I really can't express how mortified I am about this situation.
Naprawdę nie potrafię wyrazić, jak bardzo jestem zawstydzony tą sytuacją.
Screw this...I'm going digital
Pieprzyć to... Przechodzę na technologię cyfrową

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.