Snapshots Текст Песни Перевод на Русский

Snapshots of a childhood, pictures of a boy
Снимки детства, фотографии мальчика
How could they be photos of me?
Как это могут быть мои фотографии?
Seems so unfamiliar, seems so long ago
Кажется таким незнакомым, кажется, так давно
Looks like a foreign country
Похоже на чужую страну
How did I get from there to here?
Как я попал оттуда сюда?
Who is this boy that I see?
Кто этот мальчик, которого я вижу?
I think you've given me the wrong film back again
Я думаю, ты снова дал мне не тот фильм
How many times does this have to happen?
Сколько раз это должно произойти?
Now some indian looking kid
Теперь какой-то индийский пацан
Has photos of me at dreamworld
Есть мои фотографии в Dreamworld
I don't care, if other customers are waiting
Мне все равно, ждут ли другие клиенты
No I will not lower my voice
Нет, я не понизю голос
Don't look at them, they're not gonna help you
Не смотри на них, они тебе не помогут
What are you prepared to do for me
Что ты готов сделать для меня?
Oh...I just remembered
Ох... я только что вспомнил
What's on the rest of that film
Что дальше в этом фильме?
You've got a lot of explaining to do
Тебе нужно многое объяснить
When the woman in the sari comes back
Когда возвращается женщина в сари
I'm pretty sure her religious beliefs
Я почти уверен, что ее религиозные убеждения
Are not in line with the contents of my photos
Не соответствуют содержанию моих фотографий
When I think about the boy in those photos,
Когда я думаю о мальчике на этих фотографиях,
I wonder what he thinks of me
Интересно, что он думает обо мне
I hope that Indian woman doesn't judge me
Надеюсь, эта индийская женщина меня не осудит.
I have a lot of respect for her culture
Я очень уважаю ее культуру
I've read all my Salman Rushdie
Я прочитал всех своих Салмана Рушди.
I really can't express how mortified I am about this situation.
Я действительно не могу выразить, насколько я огорчен этой ситуацией.
Screw this...I'm going digital
К черту это... я перехожу на цифровой формат