Here Comes Temptation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HERE COMES TEMPTATION (by Kostas; recorded by Trisha Yearwood)
Nadchodzi pokusa (autor: Kostas; nagranie: Trisha Yearwood)
(Actually in C#; capo 1.)
(Właściwie w C#; capo 1.)
(Each chord is one measure, except "Em - F" is one measure _total_.)
(Każdy akord to jeden takt, z wyjątkiem „Em - F” to jeden takt _total_.)
(intro)
(wprowadzenie)
When I see you, I'm drawn to you; there's a certain look in your eyes
Kiedy cię widzę, przyciągam cię; w twoich oczach widać pewien wyraz
It's hard to say no to this feeling, no matter how hard I try
Trudno odmówić temu uczuciu, niezależnie od tego, jak bardzo się staram
Catch me if I'm falling to you, catch me if I'm breaking away
Złap mnie, jeśli upadam na Ciebie, złap mnie, jeśli się wyrwę
Whoa-oh-ohh I, I'm looking at paradise
Whoa-oh-ohh, patrzę na raj
Oh I, I'm looking at paradise
Och, patrzę na raj
Here comes temptation, tempting me with you
Nadchodzi pokusa, kusząc mnie z tobą
Here comes temptation, tempted to get close to you
Nadchodzi pokusa, pokusa, aby zbliżyć się do ciebie
Here comes temptation, tempting me with you
Nadchodzi pokusa, kusząc mnie z tobą
If you were to know my secret, I wouldn't feel so shy
Gdybyś poznała mój sekret, nie czułbym się tak nieśmiały
Sometimes I think you can see it, it's something I can't hide
Czasami myślę, że to widać, to coś, czego nie mogę ukryć
All you'd have to do is touch me, and my resistance would melt away
Wystarczy, że mnie dotkniesz, a mój opór zniknie
I, I'm looking at paradise
Ja, ja patrzę na raj
Oh I, I'm looking at paradise
Och, patrzę na raj
Here comes temptation, tempting me with you
Nadchodzi pokusa, kusząc mnie z tobą
Here comes temptation, tempted to get close to you
Nadchodzi pokusa, pokusa, aby zbliżyć się do ciebie
(guitar solo)
(solówka na gitarze)
I'll have to wait till my chance comes by
Muszę poczekać, aż nadejdzie moja szansa
I know that you will be mine
Wiem, że będziesz mój
Here comes temptation, tempting me with you
Nadchodzi pokusa, kusząc mnie z tobą
Here comes temptation, tempted to get close to you
Nadchodzi pokusa, pokusa, aby zbliżyć się do ciebie
Here comes temptation
Nadchodzi pokusa
Whoa-oh-ohhh
Whoa-oh-ohhh
(instrumental; repeat and fade)
(instrumentalny; powtarzaj i zanikaj)
Original From: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Adam Schneider)
Oryginał od: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Adam Schneider)
Submitted by nicholdb@istar.ca (Dan Nicholas)
Przesłane przez nicholdb@istar.ca (Dan Nicholas)