Here Comes Temptation Текст Песни Перевод на Русский

HERE COMES TEMPTATION (by Kostas; recorded by Trisha Yearwood)
HEERE COMES TEMPTATION (Костас; запись Триши Йервуд)
(Actually in C#; capo 1.)
(На самом деле на C#; каподастр 1.)
(Each chord is one measure, except "Em - F" is one measure _total_.)
(Каждый аккорд представляет собой один такт, за исключением «Em - F» — это один такт _всего_.)
(intro)
(введение)
When I see you, I'm drawn to you; there's a certain look in your eyes
Когда я вижу тебя, меня тянет к тебе; в твоих глазах есть определенный взгляд
It's hard to say no to this feeling, no matter how hard I try
Трудно отказать этому чувству, как бы я ни старался
Catch me if I'm falling to you, catch me if I'm breaking away
Поймай меня, если я упаду к тебе, поймай меня, если я вырвусь
Whoa-oh-ohh I, I'm looking at paradise
Ого-о-о, я смотрю на рай
Oh I, I'm looking at paradise
О, я смотрю на рай
Here comes temptation, tempting me with you
Вот и искушение, соблазняющее меня с тобой
Here comes temptation, tempted to get close to you
Вот и искушение, искушение приблизиться к тебе.
Here comes temptation, tempting me with you
Вот и искушение, соблазняющее меня с тобой
If you were to know my secret, I wouldn't feel so shy
Если бы ты знал мой секрет, я бы не чувствовал себя таким застенчивым
Sometimes I think you can see it, it's something I can't hide
Иногда мне кажется, что ты это видишь, это то, что я не могу скрыть.
All you'd have to do is touch me, and my resistance would melt away
Все, что тебе нужно сделать, это прикоснуться ко мне, и мое сопротивление исчезнет.
I, I'm looking at paradise
Я, я смотрю на рай
Oh I, I'm looking at paradise
О, я смотрю на рай
Here comes temptation, tempting me with you
Вот и искушение, соблазняющее меня с тобой
Here comes temptation, tempted to get close to you
Вот и искушение, искушение приблизиться к тебе.
(guitar solo)
(гитарное соло)
I'll have to wait till my chance comes by
Мне придется подождать, пока появится мой шанс
I know that you will be mine
Я знаю, что ты будешь моим
Here comes temptation, tempting me with you
Вот и искушение, соблазняющее меня с тобой
Here comes temptation, tempted to get close to you
Вот и искушение, искушение приблизиться к тебе.
Here comes temptation
Вот и искушение
Whoa-oh-ohhh
Ого-о-ооо
(instrumental; repeat and fade)
(инструментал; повторять и затухать)
Original From: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Adam Schneider)
Оригинал от: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Адам Шнайдер)
Submitted by nicholdb@istar.ca (Dan Nicholas)
Отправлено nicholdb@istar.ca (Дэн Николас)