How Do I Live Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As sung by: Trisha Yearwood
Śpiewane przez: Trisha Yearwood
Sent in by: Sandra....gilleey@hotmail.com
Wysłane przez: Sandra....gilleey@hotmail.com
From the motion picture "Con-Air" starring Nicholas Cage.
Z filmu „Con-Air” z Nicholasem Cage’em w roli głównej.
"HOW DO I LIVE"
„JAK ŻYĆ”
How do I, get through one night without you
Jak mam przetrwać jedną noc bez ciebie
If I had to live without you
Gdybym musiał żyć bez ciebie
What kind of life would that be
Jakie to byłoby życie
Oh and I, I need you and my arms need you to hold
Och, ja potrzebuję ciebie i moje ramiona potrzebują cię do trzymania
Your my world my heart my soul
Jesteś moim światem, moim sercem, moją duszą
If you ever leave
Jeśli kiedykolwiek odejdziesz
Baby you would take away everything, good in my life
Kochanie, zabrałbyś wszystko, co dobre w moim życiu
Without you, there'd be no sun in my sky
Bez Ciebie nie byłoby słońca na moim niebie
There would be no love in my life
W moim życiu nie byłoby miłości
There'd be no world left for me
Nie pozostałby dla mnie żaden świat
And I, baby I don't know what I would do
A ja, kochanie, nie wiem, co bym zrobiła
I'd be lost if I lost you
Byłbym zgubiony, gdybym cię stracił
If you ever leave
Jeśli kiedykolwiek odejdziesz
Baby you would take away everything real in my life
Kochanie, zabrałbyś wszystko, co prawdziwe w moim życiu
**CHORUS**
**CHOR**
And tell me now
I powiedz mi teraz
How do I live without you, I want to know
Jak mam żyć bez ciebie, chcę wiedzieć
How do I breathe without you if you ever go
Jak mam oddychać bez ciebie, jeśli kiedykolwiek odejdziesz
How do I ever, ever survive
Jak ja kiedykolwiek, kiedykolwiek przetrwam
How do I, How do I, Oh how do I live
Jak ja, jak ja, och, jak żyję
If you ever leave
Jeśli kiedykolwiek odejdziesz
Baby you would take away everything, I need you with me
Kochanie, zabrałbyś wszystko, potrzebuję Cię przy sobie
Baby 'cause you know that you're everything good in my life
Kochanie, bo wiesz, że jesteś wszystkim, co dobre w moim życiu
**Repeat chorus**
**Powtórz refren**
................GREAT SONG AIN'T IT.. :-)
.............Świetna piosenka, czyż nie... :-)