Hold On 歌詞 日本語訳

Triumph - Great band - here is a great cut from the JUST A GAME album
Triumph - 素晴らしいバンド - これはアルバム「JUST A GAME」からの素晴らしいカットです
open
開く
When the tab says E that means a power E5 chord on the 7th fret with the high B
タブに E と表示されている場合は、7 フレットのパワー E5 コードで高い B が付いていることを意味します。
open
開く
and E strings open and ringing... B is the B barre chord on the 7th fret also
そしてEの弦が開いて鳴っています...Bは7フレットのBのバレーコードでもあります
with the high B and E strings open and ringing... the high E note making it a B11
高音のBとEの弦が開いて鳴っています...高音のEの音はB11になります
chord. The D open chord is the power D5 chord on the 5th fret with the high B and E strings open
和音。 D オープン コードは、高音域の B 弦と E 弦が開いた状態の 5 フレットのパワー D5 コードです。
and ringing making it a D 6/9 and A open is the A barre chord on the 5th fret also with
鳴ると D 6/9 になり、A オープンは 5 フレットの A バレー コードになります。
the high B and E strings open and ringing making it technically a A9 chord...
高音のBとEの弦が開いて鳴り響き、技術的にはA9コードになります...
[
[
E: 0 7 9 9 0 0]
E: 0 7 9 9 0 0]
B:
B:
D:
D:
A:
答え:
Emaj7:
Emaj7:
comments: dougj1986@aol.com
コメント: dougj1986@aol.com
Hold On ? Triumph
ちょっと待ってください？勝利
intro:
イントロ:
Music holds a secret
音楽には秘密がある
To know it can make you whole
それを知ることであなたは完全になれる
It's not just a game of notes
ただのメモゲームではない
It's the sounds inside your soul
それはあなたの魂の中にある音です
The magic of the melody
メロディーの魔法
Runs through you like a stream
小川のようにあなたの中を駆け抜ける
Notes that play go through you head
演奏の音符が頭の中を駆け巡る
Like a dream . . . Like a dream . . .
夢のようです。 。 。夢のようです。 。 。
Like a dream
夢のように
I sing this song for the common man
私はこの歌を庶民のために歌います
For the people in dispair
困窮している人々のために
I bring my song into the world
私は自分の歌を世界に届けます
And I sing it everywhere
そして私はどこでもそれを歌います
The simple truth lies waiting here
シンプルな真実がここで待っている
For everyone to share
みんなで共有できるように
opopopen
オポオープン
So hold on And I will take you there
だから待ってて、私があなたをそこへ連れて行きます
open opopen
開く開く開く
Hold on And I will take you There
待っててください、そして私はあなたをそこに連れて行きます
opopopen
オポオープン
The daily routine takes your soul
日常はあなたの魂を奪います
Lost without a trace
跡形もなく紛失した
It holds you down and turns you ?round
それはあなたを押さえつけて、あなたを振り向かせます
And puts you in your place
そしてあなたをあなたの場所に置きます
Another day, another dollar
別の日、別のドル
Another pretty face
またまた可愛い顔
Another chance to lose yourself
自分を失うもう一つのチャンス
In the endless race
終わりのないレースの中で
Chorus :
コーラス：
open
開く
Hold on
ちょっと待って
open [open
開く[開く
Hold on to your dreams
夢を持ち続けてください
open
開く
Hold on
ちょっと待って
opopen
開く
Even though it seems
と思われるのに、
open
開く
Everyone around you
あなたの周りのみんな
opopen
開く
Has their little schemes
彼らの小さな計画がある
open
開く
Listen to your heart
心の声を聞いてください
open
開く
And hold on to your dreams
そして夢を持ち続けてください
opopopen
オポオープン
Can't you feel the magic
魔法を感じませんか
Feel it everywhere
どこでも感じてください
Can't you hear the music
音楽が聞こえませんか
There's something in the air
空気中に何かがある
Join the celebration
祝賀会に参加してください
Deep within a song
歌の奥深くに
Celebrate these feelings
この気持ちを祝いましょう
You know it can't be wrong
それが間違いではないことはわかっていますよね
Chorus :
コーラス：
open
開く
Hold on
ちょっと待って
open [open
開く[開く
Hold on to your dreams
夢を持ち続けてください
open
開く
Hold on
ちょっと待って
opopen
開く
Even though it seems
と思われるのに、
open
開く
Everyone around you
あなたの周りのみんな
opopen
開く
Has their little schemes
彼らの小さな計画がある
open
開く
Listen to your heart
心の声を聞いてください
open
開く
And hold on to your dreams
そして夢を持ち続けてください
Caught up in routine
ルーティンに囚われている
You've got to fake it
偽造しなければなりません
Time won't wait for us
時間は僕らを待ってくれない
We've got to make it
やり遂げなければなりません
Faith gives you the chance
信仰はあなたにチャンスを与えます
You've got to take it
それを受け取らなければなりません
Take it
取ってください
opopopen
オポオープン
repeat and ade out . . .
繰り返して出ます。 。 。
Hold on
ちょっと待って
Another day, another dollar
別の日、別のドル
Another pretty face
またまた可愛い顔
Another chance to lose yourself
自分を失うもう一つのチャンス
In the endless race
終わりのないレースの中で
Chorus :
コーラス：
open
開く
Hold on
ちょっと待って
open [open
開く[開く
Hold on to your dreams
夢を持ち続けてください
open
開く
Hold on
ちょっと待って
opopen
開く
Even though it seems
と思われるのに、
open
開く
Everyone around you
あなたの周りのみんな
opopen
開く
Has their little schemes
彼らの小さな計画がある
open
開く
Listen to your heart
心の声を聞いてください
open
開く
And hold on to your dreams
そして夢を持ち続けてください
opopopen
オポオープン
Can't you feel the magic
魔法を感じませんか
Feel it everywhere
どこでも感じてください
Can't you hear the music
音楽が聞こえませんか
There's something in the air
空気中に何かがある
Join the celebration
祝賀会に参加してください
Deep within a song
歌の奥深くに
Celebrate these feelings
この気持ちを祝いましょう
You know it can't be wrong
それが間違いではないことはわかっていますよね
Chorus :
コーラス：
open
開く
Hold on
ちょっと待って
open [open
開く[開く
Hold on to your dreams
夢を持ち続けてください
open
開く
Hold on
ちょっと待って
opopen
開く
Even though it seems
と思われるのに、
open
開く
Everyone around you
あなたの周りのみんな
opopen
開く
Has their little schemes
彼らの小さな計画がある
open
開く
Listen to your heart
心の声を聞いてください
open
開く
And hold on to your dreams
そして夢を持ち続けてください
Caught up in routine
ルーティンに囚われている
You've got to fake it
偽造しなければなりません
Time won't wait for us
時間は僕らを待ってくれない
We've got to make it
やり遂げなければなりません
Faith gives you the chance
信仰はあなたにチャンスを与えます
You've got to take it
それを受け取らなければなりません
Take it
取ってください
opopopen
オポオープン
repeat and ade out . . .
繰り返して出ます。 。 。
Hold on
持続する