Hold On Letras Tradução em Português

Triumph - Great band - here is a great cut from the JUST A GAME album
Triumph - Ótima banda - aqui está uma ótima versão do álbum JUST A GAME
open
aberto
When the tab says E that means a power E5 chord on the 7th fret with the high B
Quando a tablatura diz E, isso significa um acorde E5 de potência na 7ª casa com o B agudo
open
aberto
and E strings open and ringing... B is the B barre chord on the 7th fret also
e cordas E abertas e tocando ... B é o acorde da barra B na 7ª casa também
with the high B and E strings open and ringing... the high E note making it a B11
com as cordas B e E agudas abertas e tocando... a nota E aguda tornando-a um B11
chord. The D open chord is the power D5 chord on the 5th fret with the high B and E strings open
acorde. O acorde D aberto é o acorde D5 poderoso na 5ª casa com as cordas B e E agudas abertas
and ringing making it a D 6/9 and A open is the A barre chord on the 5th fret also with
e tocando tornando-o um D 6/9 e A aberto é o acorde de barra A na 5ª casa também com
the high B and E strings open and ringing making it technically a A9 chord...
as cordas B e E agudas abrem e soam, tornando-o tecnicamente um acorde A9...
[
[
E: 0 7 9 9 0 0]
E: 0 7 9 9 0 0]
B:
B:
D:
D:
A:
R:
Emaj7:
Emaj7:
comments: dougj1986@aol.com
comentários: dougj1986@aol.com
Hold On ? Triumph
Espere? Triunfo
intro:
introdução:
Music holds a secret
A música guarda um segredo
To know it can make you whole
Saber que isso pode torná-lo completo
It's not just a game of notes
Não é apenas um jogo de notas
It's the sounds inside your soul
São os sons dentro da sua alma
The magic of the melody
A magia da melodia
Runs through you like a stream
Corre através de você como um riacho
Notes that play go through you head
Notas que tocam passam pela sua cabeça
Like a dream . . . Like a dream . . .
Como um sonho. . . Como um sonho. . .
Like a dream
Como um sonho
I sing this song for the common man
Eu canto essa música para o homem comum
For the people in dispair
Para as pessoas em desespero
I bring my song into the world
Eu trago minha música para o mundo
And I sing it everywhere
E eu canto em todos os lugares
The simple truth lies waiting here
A simples verdade está esperando aqui
For everyone to share
Para todos compartilharem
opopopen
opopopen
So hold on And I will take you there
Então espere e eu vou te levar lá
open opopen
abrir abrir
Hold on And I will take you There
Espere e eu vou te levar lá
opopopen
opopopen
The daily routine takes your soul
A rotina diária leva sua alma
Lost without a trace
Perdido sem deixar vestígios
It holds you down and turns you ?round
Isso te segura e te vira
And puts you in your place
E coloca você no seu lugar
Another day, another dollar
Outro dia, outro dólar
Another pretty face
Outro rosto bonito
Another chance to lose yourself
Outra chance de se perder
In the endless race
Na corrida sem fim
Chorus :
Refrão:
open
aberto
Hold on
Espere
open [open
abrir [abrir
Hold on to your dreams
Segure seus sonhos
open
aberto
Hold on
Espere
opopen
abrir
Even though it seems
Mesmo que pareça
open
aberto
Everyone around you
Todos ao seu redor
opopen
abrir
Has their little schemes
Tem seus pequenos esquemas
open
aberto
Listen to your heart
Ouça seu coração
open
aberto
And hold on to your dreams
E segure seus sonhos
opopopen
opopopen
Can't you feel the magic
Você não consegue sentir a magia
Feel it everywhere
Sinta isso em todos os lugares
Can't you hear the music
Você não consegue ouvir a música
There's something in the air
Há algo no ar
Join the celebration
Junte-se à celebração
Deep within a song
No fundo de uma música
Celebrate these feelings
Comemore esses sentimentos
You know it can't be wrong
Você sabe que não pode estar errado
Chorus :
Refrão:
open
aberto
Hold on
Espere
open [open
abrir [abrir
Hold on to your dreams
Segure seus sonhos
open
aberto
Hold on
Espere
opopen
abrir
Even though it seems
Mesmo que pareça
open
aberto
Everyone around you
Todos ao seu redor
opopen
abrir
Has their little schemes
Tem seus pequenos esquemas
open
aberto
Listen to your heart
Ouça seu coração
open
aberto
And hold on to your dreams
E segure seus sonhos
Caught up in routine
Preso na rotina
You've got to fake it
Você tem que fingir
Time won't wait for us
O tempo não vai esperar por nós
We've got to make it
Nós temos que fazer isso
Faith gives you the chance
A fé lhe dá a chance
You've got to take it
Você tem que aceitar
Take it
Pegue
opopopen
opopopen
repeat and ade out . . .
repita e ade fora. . .
Hold on
Espere
Another day, another dollar
Outro dia, outro dólar
Another pretty face
Outro rosto bonito
Another chance to lose yourself
Outra chance de se perder
In the endless race
Na corrida sem fim
Chorus :
Refrão:
open
aberto
Hold on
Espere
open [open
abrir [abrir
Hold on to your dreams
Segure seus sonhos
open
aberto
Hold on
Espere
opopen
abrir
Even though it seems
Mesmo que pareça
open
aberto
Everyone around you
Todos ao seu redor
opopen
abrir
Has their little schemes
Tem seus pequenos esquemas
open
aberto
Listen to your heart
Ouça seu coração
open
aberto
And hold on to your dreams
E segure seus sonhos
opopopen
opopopen
Can't you feel the magic
Você não consegue sentir a magia
Feel it everywhere
Sinta isso em todos os lugares
Can't you hear the music
Você não consegue ouvir a música
There's something in the air
Há algo no ar
Join the celebration
Junte-se à celebração
Deep within a song
No fundo de uma música
Celebrate these feelings
Comemore esses sentimentos
You know it can't be wrong
Você sabe que não pode estar errado
Chorus :
Refrão:
open
aberto
Hold on
Espere
open [open
abrir [abrir
Hold on to your dreams
Segure seus sonhos
open
aberto
Hold on
Espere
opopen
abrir
Even though it seems
Mesmo que pareça
open
aberto
Everyone around you
Todos ao seu redor
opopen
abrir
Has their little schemes
Tem seus pequenos esquemas
open
aberto
Listen to your heart
Ouça seu coração
open
aberto
And hold on to your dreams
E segure seus sonhos
Caught up in routine
Preso na rotina
You've got to fake it
Você tem que fingir
Time won't wait for us
O tempo não vai esperar por nós
We've got to make it
Nós temos que fazer isso
Faith gives you the chance
A fé lhe dá a chance
You've got to take it
Você tem que aceitar
Take it
Pegue
opopopen
opopopen
repeat and ade out . . .
repita e ade fora. . .
Hold on
Aguentar