Lay It on the Line 歌詞 日本語訳

Intro Through the 1st Verse
イントロから1ヴァースまで
Intro Solo
Intro Solo
|------------------------------------|---------------------5h-7s-8s-10-10s-12-|
|---------------------------------|---------------------5 時間-7 秒-8 秒-10-10 秒-12-|
1st Verse:
最初の詩:
It's the same old story all over again
同じ古い話の繰り返しだ
You turn a lover into just another friend
あなたは恋人をただの友達にしてしまう
I want to love you, I want to make you mine
あなたを愛したい、あなたを私のものにしたい
Won't you lay it on the line?
ラインに置いてみませんか？
2nd verse:
2 番目の詩:
I'm tired of playing all your foolish games
あなたの愚かなゲームにはもう飽きた
I'm tired of all of your lies making me insane
私を狂わせるあなたの嘘にはうんざりです
I don't ask for much, the truth will do just fine
多くは求めない、真実で十分だ
Won't you, lay it on the line
やめてください
Chorus:
コーラス：
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
Don't waste my time
Don't waste my time
Solo:
ソロ：
|-5(tr)7---7b-----------|-----------------------|-----------------------------|
|-5(tr)7---7b----------|----------------------|----------------------------|
Chorus:
コーラス：
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
Don't waste my time
Don't waste my time
Solo:
ソロ：
|-(3)s^5s^7s--10---|-10s^12s^14----|-14s-16s-17---|-19--21--------------------|
|-(3)s^5s^7s--10---|-10s^12s^14----|-14s-16s-17---|-19--21----|
Bridge:
ブリッジ:
You know I love you, you know it's true
私があなたを愛していることを知っているでしょう、それが真実であることを知っているでしょう
It's up to you, girl, what've I got to do
それはあなた次第です、お嬢さん、私が何をしなければならないか
Don't hold me up, girl, don't waste my precious time
私を抱きしめないで、ガール、私の貴重な時間を無駄にしないでください
Won't you lay it on the line
ラインに置いてみませんか
Chorus:
コーラス：
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
lay it on the line
Yost with the Most
Yost with the Most