Brave This Storm Letra Traducción al Español
Trivium - Enfréntate a esta tormenta
by Trivium
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Tune all strings down half a step then drop tune)
(Afina todas las cuerdas medio tono y luego baja la afinación)
Very interesting style for Trivium. Sounds like In Waves with a slight David
Estilo muy interesante para Trivium. Suena a In Waves con un ligero David
Draiman (Disturbed) influence on the vocal melodies and style, which even
Influencia de Draiman (Disturbed) en las melodías vocales y el estilo, que incluso
though I understand some people don't like this change I quite like this new
aunque entiendo que a algunas personas no les gusta este cambio, a mí me gusta bastante este nuevo
found style. The solo is quite simple, one or two quick licks that'll take
estilo encontrado. El solo es bastante simple, uno o dos lamidos rápidos que tomarán
some practicing to nail but won't take much time to master!
¡Un poco de práctica para clavar, pero no te llevará mucho tiempo dominarlo!
All in all though, a solid song in my opinion. I'm looking forward to tabbing
Considerándolo todo, una canción sólida en mi opinión. Estoy deseando tabular
the full album of Vengeance Falls on October 15th. If you're fans of Trivium's
el álbum completo de Vengeance Falls el 15 de octubre. Si sois fans de Trivium
early stuff, be sure to check out Shogun and In Waves on my contributions!
Lo primero, ¡asegúrate de revisar Shogun e In Waves en mis contribuciones!
Please rate, comment, correct, anything that will help :)
Por favor califique, comente, corrija, cualquier cosa que pueda ayudar :)
Drive: 10
Unidad: 10
Bass: 8
Bajo: 8
Mid: 4
Mediados: 4
Treble: 6
Agudos: 6
Presence/Chan Vol: 7
Presencia/Chan Vol: 7
#UPDATES#
#ACTUALIZACIONES#
Intro/Outro riff revisited for the small lick
Riff de introducción/salida revisado para el pequeño lick
at the end
al final
Edited the bends on the root verse
Edité las curvas en el verso raíz.
Altered the end lick of Matt's solo and the bend
Se modificó el lick final del solo de Matt y el bend.
Hammer on: h
Martillo en: h
Pull off: p
Sacar: p
Slide up: /
Deslizar hacia arriba: /
Slide down: \
Deslizar hacia abajo: \
Bend up: BU(?)
Agacharse: BU(?)
Tapped note: T
Nota grabada: T
Vibrato: ~~~
Vibrato: ~~~
Pinch Harmonic: PH
Pellizco armónico: PH
Natural Harmonic: NH
Armónico natural: NH
Dive Bomb: DB
Bomba en picado: DB
After Muting: M
Después de silenciar: M
Pick slide: X\\\ ('\' indicated duration)
Seleccionar diapositiva: X\\\ ('\' duración indicada)
Guitar 1: Matt Heafy
Guitarra 1: Matt Heafy
Guitar 2: Corey Beaulieu
Guitarra 2: Corey Beaulieu
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Both guitars
ambas guitarras
Guitar 1
guitarra 1
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Both guitars
ambas guitarras
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
The drums then kick in and both guitars continue playing the riff below
Luego suena la batería y ambas guitarras continúan tocando el riff a continuación.
Verse 1 (Chugging)
Verso 1 (Resoplando)
Both guitars
ambas guitarras
Guitar 1
guitarra 1
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|Guitar 2
|Guitarra 2
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Root Verse
Verso raíz
Both guitars
ambas guitarras
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Main Verse
Verso principal
Both guitars
ambas guitarras
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
Guitar 1
guitarra 1
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|Guitar 2
|Guitarra 2
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
Guitar 1
guitarra 1
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|Guitar 2
|Guitarra 2
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Pre Chorus
Pre-coro
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Both Guitars
Ambas guitarras
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Solo 1 (CKB)
Solo 1 (CKB)
Guitar 1 (Rhythm)
Guitarra 1 (Ritmo)
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
Guitar 2 (Lead)
Guitarra 2 (solista)
(Fast pick tapping)
(Toque rápido)
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T
T T T T
(Standard middle finger tapping)
(Golpeteo estándar con el dedo medio)
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
NH
NH
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Repeat Main Verse
Repetir el verso principal
Repeat Pre Chorus
Repetir pre coro
Repeat Chorus
repetir coro
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Guitar 1 (only)
Guitarra 1 (solo)
Guitar 1 (only)
Guitarra 1 (solo)
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
Guitar 1
guitarra 1
|Guitar 2
|Guitarra 2
_________________________________________________________________________
_________________
Solo 2 (MKH)
Guitar 2 (Rhythm)
|o--------------------------------------------------------o|
|o--------------------------------------------------------o|
||-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-||
Guitar 1 (Lead)
|-16BU(17)~~~~-|
_________________________________________________________________________
Chorus Variation
Both Guitars
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
_________________________________________________________________________
Repeat Chorus
Repeat Verse 1
_________________________________________________________________________
That's all guys, please rate :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
