Brave This Storm Paroles Traduction Française

(Tune all strings down half a step then drop tune)
(Ajustez toutes les cordes d'un demi-ton puis baissez l'accord)
Very interesting style for Trivium. Sounds like In Waves with a slight David
Style très intéressant pour Trivium. On dirait In Waves avec un léger David
Draiman (Disturbed) influence on the vocal melodies and style, which even
Draiman (Disturbed) sur les mélodies et le style vocal, qui même
though I understand some people don't like this change I quite like this new
même si je comprends que certaines personnes n'aiment pas ce changement, j'aime bien ce nouveau
found style. The solo is quite simple, one or two quick licks that'll take
style retrouvé. Le solo est assez simple, un ou deux coups de langue rapides qui prendront
some practicing to nail but won't take much time to master!
un peu de pratique pour clouer mais ne prendra pas beaucoup de temps à maîtriser !
All in all though, a solid song in my opinion. I'm looking forward to tabbing
Mais dans l’ensemble, c’est une chanson solide à mon avis. J'ai hâte de tabuler
the full album of Vengeance Falls on October 15th. If you're fans of Trivium's
l'album complet de Vengeance Falls le 15 octobre. Si vous êtes fans de Trivium
early stuff, be sure to check out Shogun and In Waves on my contributions!
les premiers trucs, n'oubliez pas de consulter Shogun et In Waves pour mes contributions !
Please rate, comment, correct, anything that will help :)
Veuillez noter, commenter, corriger, tout ce qui peut aider :)
Drive: 10
Lecteur : 10
Bass: 8
Basses : 8
Mid: 4
Milieu : 4
Treble: 6
Aigus : 6
Presence/Chan Vol: 7
Présence/Chan Vol : 7
#UPDATES#
#MISE À JOUR#
Intro/Outro riff revisited for the small lick
Riff Intro/Outro revisité pour le petit coup de langue
at the end
à la fin
Edited the bends on the root verse
Modification des virages sur le vers racine
Altered the end lick of Matt's solo and the bend
Modification de la fin du solo de Matt et du virage.
Hammer on: h
Marteler : h
Pull off: p
Retirer : p
Slide up: /
Glisser vers le haut : /
Slide down: \
Glisser vers le bas : \
Bend up: BU(?)
Penchez-vous : BU(?)
Tapped note: T
Note tapée : T
Vibrato: ~~~
Vibrato : ~~~
Pinch Harmonic: PH
Harmonique de pincement : PH
Natural Harmonic: NH
Harmonique naturelle : NH
Dive Bomb: DB
Bombe en plongée : DB
After Muting: M
Après la mise en sourdine : M
Pick slide: X\\\ ('\' indicated duration)
Choisir la diapositive : X\\\ (durée indiquée par '\')
Guitar 1: Matt Heafy
Guitare 1 : Matt Heafy
Guitar 2: Corey Beaulieu
Guitare 2 : Corey Beaulieu
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Both guitars
Les deux guitares
Guitar 1
Guitare 1
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Both guitars
Les deux guitares
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
The drums then kick in and both guitars continue playing the riff below
La batterie entre alors en action et les deux guitares continuent de jouer le riff ci-dessous.
Verse 1 (Chugging)
Verset 1 (soufflage)
Both guitars
Les deux guitares
Guitar 1
Guitare 1
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|----------------------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|----------------------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|Guitar 2
|Guitare 2
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|----------------------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Root Verse
Verset racine
Both guitars
Les deux guitares
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Main Verse
Verset principal
Both guitars
Les deux guitares
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
Guitar 1
Guitare 1
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|Guitar 2
|Guitare 2
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
Guitar 1
Guitare 1
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|Guitar 2
|Guitare 2
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Pre Chorus
Pré-refrain
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Both Guitars
Les deux guitares
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Solo 1 (CKB)
Solo 1 (CKB)
Guitar 1 (Rhythm)
Guitare 1 (rythme)
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
Guitar 2 (Lead)
Guitare 2 (Lead)
(Fast pick tapping)
(Tapotage rapide)
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T
T T T T
(Standard middle finger tapping)
(Tapotement standard du majeur)
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
NH
NH
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Repeat Main Verse
Répétez le verset principal
Repeat Pre Chorus
Répéter le pré-refrain
Repeat Chorus
Répéter le refrain
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Guitar 1 (only)
Guitare 1 (uniquement)
Guitar 1 (only)
Guitare 1 (uniquement)
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
_________________________________________________________________________
_________________
Solo 2 (MKH)
Guitar 2 (Rhythm)
|o--------------------------------------------------------o|
|o--------------------------------------------------------o|
||-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-||
Guitar 1 (Lead)
|-16BU(17)~~~~-|
_________________________________________________________________________
Chorus Variation
Both Guitars
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
_________________________________________________________________________
Repeat Chorus
Repeat Verse 1
_________________________________________________________________________
That's all guys, please rate :)