Brave This Storm 歌詞 日本語訳

(Tune all strings down half a step then drop tune)
(すべての弦を半音下げてからチューニングを下げます)
Very interesting style for Trivium. Sounds like In Waves with a slight David
Trivium の非常に興味深いスタイル。ちょっとデヴィッドっぽい『In Waves』っぽいですね
Draiman (Disturbed) influence on the vocal melodies and style, which even
ドライマン (ディスターブド) はボーカルのメロディーとスタイルに影響を与えています。
though I understand some people don't like this change I quite like this new
この変更を好まない人もいるとは思いますが、私はこの新しいものがとても気に入っています
found style. The solo is quite simple, one or two quick licks that'll take
スタイルを見つけました。ソロは非常にシンプルで、1、2 回の簡単なリックで十分です。
some practicing to nail but won't take much time to master!
釘を打つ練習をしている人もいますが、マスターするのにそれほど時間はかかりません。
All in all though, a solid song in my opinion. I'm looking forward to tabbing
とはいえ、全体的にはしっかりした曲だと思います。タブ化楽しみにしてます
the full album of Vengeance Falls on October 15th. If you're fans of Trivium's
10月15日にVengeance Fallsのフルアルバムがリリースされる。トリビアムのファンなら
early stuff, be sure to check out Shogun and In Waves on my contributions!
初期の作品については、私の貢献に関する Shogun と In Waves を必ずチェックしてください。
Please rate, comment, correct, anything that will help :)
評価、コメント、修正など、役に立つものであれば何でもしてください:)
Drive: 10
ドライブ: 10
Bass: 8
低音: 8
Mid: 4
ミッド：4
Treble: 6
高音: 6
Presence/Chan Vol: 7
プレゼンスちゃん Vol:7
#UPDATES#
#更新情報#
Intro/Outro riff revisited for the small lick
ちょっとしたリックのためにイントロ/アウトロのリフを再考
at the end
最後に
Edited the bends on the root verse
ルートヴァースのベンドを編集しました
Altered the end lick of Matt's solo and the bend
マットのソロのエンドリックとベンドを変更しました
Hammer on: h
ハンマーオン：h
Pull off: p
プルオフ: p
Slide up: /
上にスライド: /
Slide down: \
下にスライド: \
Bend up: BU(?)
ベンドアップ：BU(?)
Tapped note: T
タップした音符: T
Vibrato: ~~~
ビブラート: ~~~
Pinch Harmonic: PH
ピンチハーモニック:PH
Natural Harmonic: NH
自然高調波: NH
Dive Bomb: DB
ダイブボム：DB
After Muting: M
ミュート後：M
Pick slide: X\\\ ('\' indicated duration)
スライドを選択: X\\\ (「\」は長さを示します)
Guitar 1: Matt Heafy
ギター1：マット・ヒーフィー
Guitar 2: Corey Beaulieu
ギター2：コーリー・ボーリュー
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Both guitars
両方のギター
Guitar 1
ギター1
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M---------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M---------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M---------------------------------------------------------------|
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Both guitars
両方のギター
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
The drums then kick in and both guitars continue playing the riff below
次にドラムがキックインし、両方のギターが下のリフを演奏し続けます。
Verse 1 (Chugging)
ヴァース 1 (一気飲み)
Both guitars
両方のギター
Guitar 1
ギター1
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|Guitar 2
|ギター 2
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Root Verse
ルートヴァース
Both guitars
両方のギター
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Main Verse
主節
Both guitars
両方のギター
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
Guitar 1
ギター1
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000--------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|Guitar 2
|ギター 2
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000--------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
Guitar 1
ギター1
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|Guitar 2
|ギター 2
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Pre Chorus
プレコーラス
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Both Guitars
両方のギター
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Solo 1 (CKB)
ソロ 1 (CKB)
Guitar 1 (Rhythm)
ギター1(リズム)
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
Guitar 2 (Lead)
ギター2(リード)
(Fast pick tapping)
(素早いピック・タッピング)
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T
T T T T
(Standard middle finger tapping)
(標準中指タッピング)
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
NH
NH
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Repeat Main Verse
メインヴァースを繰り返す
Repeat Pre Chorus
リピートプレコーラス
Repeat Chorus
リピートコーラス
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1 (only)
ギター1(のみ)
Guitar 1 (only)
ギター1(のみ)
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
Guitar 1
ギター1
|Guitar 2
|ギター 2
_________________________________________________________________________
_________________
Solo 2 (MKH)
Guitar 2 (Rhythm)
|o--------------------------------------------------------o|
|o--------------------------------------------------------o|
||-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-||
Guitar 1 (Lead)
|-16BU(17)~~~~-|
_________________________________________________________________________
Chorus Variation
Both Guitars
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
_________________________________________________________________________
Repeat Chorus
Repeat Verse 1
_________________________________________________________________________
That's all guys, please rate :)